Yes, but indicate only one category on the Application Sheet. Be sure to address the category requirements of both categories in addition to any general requirements as well as the requirements for application type, such as Shared Services. Choose the predominant element of your project when indicating the category for your application.
GSearch
The New York State Archives is part of the Office of Cultural Education, an office of the New York State Education Department.