You are here

• Home
• English Translation

English Translation

70394

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Library Of Manuscripts

Box Number: 

2379

Footage: 

1791

Director: 

Jamharyan, Z

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Erevan Studios

Writer: 

Martirosyan, S

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70394

70392

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Figli Dell'Etna, I

Box Number: 

2379

Footage: 

7413

Alternate Title: 

Vendetta Di Fuoco

English Title: 

Vengeance Of FireSons Of The Etna

Exchange: 

Casolaro-Giglio Film Dist Co

Manufacturer: 

OFI-M

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70392

70390

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Debt Of Love

Box Number: 

2379

Footage: 

7888

Director: 

Man, Yik

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Lun Hop Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70390

70382

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Little Premier, The

Box Number: 

2378

Footage: 

10477

Director: 

Fung, Fung

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Bo Fung Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70382

70380

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Pueblo De Odios

Box Number: 

2378

Footage: 

6536

English Title: 

Town Of Hate

Director: 

Ortega, Juan J

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Filmadora Panamericana SA

Writer: 

Ortega, Juan J

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70380

70378

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Vampire Bears A Son, The

Box Number: 

2378

Footage: 

9585

Director: 

Lum, Wong Tiem

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Gum Quong Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70378

70376

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Ona Ga Kaidan O Agarutoki

Box Number: 

2378

Footage: 

9976

English Title: 

When A Woman Ascends The Stairs

Director: 

Naruse, Mikio

Exchange: 

Toho International Inc

Manufacturer: 

Toho Co Ltd

Writer: 

Kikushima, Ryuzo

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Japan

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70376

70375

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Warui Yatsu Hodo Yokunemura

Box Number: 

2378

Footage: 

11935

English Title: 

Bad Sleep Well, The

Director: 

Kurosawa, Akira

Exchange: 

Toho International Inc

Manufacturer: 

Toho Co Ltd

Writer: 

Hashimoto, ShinobuKikushima, RyuzoKurosawa, AkiraHisaita, EijiroOguni, Hideo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Japan

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70375

70359

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Mysterious Sword, The

Box Number: 

2377

Footage: 

8683

Director: 

Young, Kong

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

King Fatt Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70359

70357

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Partings

Box Number: 

2377

Footage: 

9070

Alternate Title: 

Lydia Ate The AppleFarewells

Director: 

Has, Wojcich J

Exchange: 

Telepix Corp

Manufacturer: 

Syrena Unit Of Film Polski

Writer: 

Has, Wojcich JDygat, Stanislaw

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70357

Pages