You are here

• Home
• English Translation

English Translation

69214

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:44

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Du Rififi Chez Les Femmes

Box Number: 

2314

Footage: 

9541

English Title: 

Riff Raff GirlsRififi For Girls

Director: 

Joffe, Alex

Exchange: 

Continental Dist Inc

Manufacturer: 

Productions De L'Etoile Dismage

Writer: 

Mage, JacquesArout, GabrielGiovanni, JoseJoffe, AlexLe Breton, Auguste

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69214

69213

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:44

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Tirando A Matar

Box Number: 

2314

Footage: 

7535

English Title: 

Shoot To Kill

Director: 

Baledon, Rafael

Exchange: 

Columbia Pict Corp

Manufacturer: 

Filmadora Independiente

Writer: 

Baledon, RafaelTaboada, Carlos ERuanova, Alfredo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69213

69208

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:44

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Trovatella Di Milano, La

Box Number: 

2314

Footage: 

7642

English Title: 

Foundling Girl Of Milan, The

Exchange: 

Casolaro-Giglio Film Dist Corp

Manufacturer: 

ilmex

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1961

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69208

69203

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:44

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Sorrowful Orphans

Box Number: 

2313

Footage: 

10247

Director: 

Fung, Fung

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Ling Kwong Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69203

69200

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:44

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Peppino...E La Vecchia Signora

Box Number: 

2313

Footage: 

6868

Exchange: 

Valente Films

Manufacturer: 

Lombarda Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1961

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69200

69196

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:44

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Servicio Secreto

Box Number: 

2313

Footage: 

6787

English Title: 

Secret Service

Director: 

Martinez, Arturo

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Radeant Films

Writer: 

De Anda, Raul

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69196

69195

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:44

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Ojos Tapatios

Box Number: 

2313

Footage: 

8182

English Title: 

Mexican Eyes

Director: 

Solares, Gilberto Martinez

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Brooks SA

Writer: 

Solares, Gilberto Martinez

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69195

69194

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:44

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Kill The Lover

Box Number: 

2313

Footage: 

9556

Director: 

Gay, Gee

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Lai Sen Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69194

69191

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:44

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Favela

Box Number: 

2313

Footage: 

7494

Exchange: 

Argentine Films Ent

Manufacturer: 

Araucania Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1961

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69191

69190

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:44

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Wheel Will Turn, The

Box Number: 

2313

Footage: 

8246

Exchange: 

Greek Motion Pict Inc

Manufacturer: 

Nick Sabatakos

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1961

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69190

Pages