You are here

• Home
• English Translation

English Translation

66879

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:40

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Zigeunerbaron, Der

Box Number: 

2182

Footage: 

9322

English Title: 

Gypsy Baron, The

Director: 

Rabenalt, Arthur Maria

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Berolina Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66879

66878

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:40

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Crossroads

Box Number: 

2182

Footage: 

10302

Director: 

Wei, Eng

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Wah Kue Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66878

66877

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:40

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Herren Og Hans Tjenere

Box Number: 

2182

Footage: 

7387

English Title: 

Good Lord And His Servants, The

Exchange: 

Norsemen's Federation Inc

Manufacturer: 

Norsk Film A/S

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Norway

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66877

66876

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:40

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Twin Romance

Box Number: 

2182

Footage: 

8686

Director: 

Pong, Lok

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Kwok Wah Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66876

66873

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:40

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Fortuna Di Essere Donna, La

Box Number: 

2182

Footage: 

8613

English Title: 

What A WomanLucky To Be A Woman

Director: 

Blasetti, Alessandro

Exchange: 

Films Around The World Inc

Manufacturer: 

Documento Film

Writer: 

Continenza, AlessandroFlaiano, EnnioD'Amico, Suso Cecchi

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66873

66872

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:40

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Nara Livet

Box Number: 

2181

Footage: 

7347

English Title: 

Brink Of Life

Exchange: 

Ajay Film Co

Manufacturer: 

Nordisk Tonefilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66872

66871

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:40

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Serenate Per Sedici Bionde

Box Number: 

2181

Footage: 

7813

English Title: 

Serenade To Sixteen Blondes

Exchange: 

Casolaro-Giglio Film Dist Co

Manufacturer: 

Jonia Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66871

66870

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:40

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Zwei Herzen Im Mai

Box Number: 

2181

Footage: 

9040

English Title: 

Two Hearts In May

Director: 

Von Bolvary, Geza

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Berolina Film

Writer: 

Furch, Janne

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66870

66864

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:40

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Donne Proibite

Box Number: 

2181

Footage: 

8998

English Title: 

Forbidden Women

Exchange: 

Casolaro-Giglio Film Dist Co

Manufacturer: 

CEI Incom

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66864

66863

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:40

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Peppino, Le Modelle E Chella La

Box Number: 

2181

Footage: 

7892

English Title: 

Peppino, The Models And That One There

Director: 

Mattoli, Mario

Exchange: 

Antonino Napoli

Manufacturer: 

DDL

Writer: 

Anton, Edoardo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66863

Pages