You are here

• Home
• English Translation

English Translation

66219

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:39

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Filles De Nuit, Les

Box Number: 

2143

Footage: 

8889

English Title: 

Girls Of The Night, The

Exchange: 

Continental Dist Inc

Manufacturer: 

Filmsonor

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66219

66218

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:39

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Clandestines, Les

Box Number: 

2563

Footage: 

8307

English Title: 

Vice Dolls

Exchange: 

William Mishkin

Manufacturer: 

Vascos-Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

Special Case File

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66218

66214

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:39

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Great Man, A

Box Number: 

2143

Footage: 

10355

Director: 

Quong, Cheng Way

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Jack Lee Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66214

66207

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:39

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Yo El Aventurero

Box Number: 

2143

Footage: 

8082

English Title: 

I The Adventurer

Director: 

Salvador, Jaime

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Rosas Films SA

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66207

66205

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:39

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Long Live Ukraine

Box Number: 

2142

Footage: 

2683

Director: 

Yudin, M

Exchange: 

Walter Riback

Manufacturer: 

Ukranian Studio Of Newsreel And Documentary Films

Writer: 

Yudina, MStelmakha, M

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66205

66204

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:39

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Too Clever

Box Number: 

2142

Footage: 

8024

Director: 

Nin, Yum Pung

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Fung Wong Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66204

66200

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:39

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Prigionieri Delle Tenebre

Box Number: 

2142

Footage: 

7587

English Title: 

Prisoners Of Darkness

Exchange: 

Casolaro-Giglio Film Dist Co

Manufacturer: 

Bomba And Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66200

66193

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:39

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Loi C'Est La Loi, La

Box Number: 

2142

Footage: 

8857

English Title: 

Law Is The Law, The

Director: 

Christian-Jacque

Exchange: 

Continental Dist Inc

Manufacturer: 

Film Ariane-Filmsonor-France Cinema Prod

Writer: 

Emmanuel, JacquesTacchella, J CAge-ScarpelliManse, JeanChristian-Jacque

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66193

66186

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:39

MPD Date: 

1959

Film Title: 

For A Good Cause

Box Number: 

2141

Footage: 

10206

Director: 

Hsi, Max Hong

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Win Wah Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66186

66185

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:39

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Very Honest

Box Number: 

2141

Footage: 

8762

Director: 

Gay, Chee

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Tai Shing Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 66185

Pages