You are here

• Home
• English Translation

English Translation

73366

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:50

MPD Date: 

1965

Film Title: 

Sombra Del Jinette, La

Box Number: 

2544

Footage: 

7144

English Title: 

Shadow Of The Rider, The

Director: 

Urueta, Chano

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Estudios America SA

Writer: 

Chavira-Jacha, Juan Alfonso

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1965

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 73366

73365

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:50

MPD Date: 

1965

Film Title: 

Bienvenido Padre Murray

Box Number: 

2544

Footage: 

8538

English Title: 

Welcome Father Murray

Director: 

Torrado, Ramon

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Gonzalo Elvira SA

Writer: 

Sebares, ManuelDe Urrutia, Federico

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1965

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 73365

73361

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:50

MPD Date: 

1965

Film Title: 

Planetas

Box Number: 

2544

Footage: 

633

Alternate Title: 

Cine Revista "Planetas"

Exchange: 

Cine Revista Inc

Manufacturer: 

Viguie-Guastella Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1965

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 73361

73359

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:50

MPD Date: 

1965

Film Title: 

Nonsensical Son-In-Law

Box Number: 

2544

Footage: 

9548

Director: 

Tong, Ho

Exchange: 

Pagoda Theatre

Manufacturer: 

Chung Sing Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1965

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 73359

73358

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:50

MPD Date: 

1965

Film Title: 

Strange Discovery, A

Box Number: 

2544

Footage: 

8939

Director: 

Lup, Go

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Golden Horse Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1965

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 73358

73357

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:50

MPD Date: 

1965

Film Title: 

Challenge Of Love, A

Box Number: 

2544

Footage: 

8199

Director: 

Ling, Wong Ting

Exchange: 

Sun Sing Theatre

Manufacturer: 

China United Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1965

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 73357

73356

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:50

MPD Date: 

1965

Film Title: 

Beware Of The Husband

Box Number: 

2544

Footage: 

10109

Director: 

Yuan, Lee Ying

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Lin Kwong Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1965

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 73356

73347

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:50

MPD Date: 

1965

Film Title: 

Historia Zoltej Cizemki

Box Number: 

2543

Footage: 

7549

English Title: 

Yellow Slippers

Director: 

Checinski, Sylwester

Exchange: 

Pol-Ton Film Co

Manufacturer: 

Film Polski

Writer: 

Zolkiewska, WandaSkowronski, Zdzislaw

MPD Script Type:

• Cutting Continuity
• Subtitles Script
• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1965

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 73347

73346

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:50

MPD Date: 

1965

Film Title: 

Absent-Minded Madame, The

Box Number: 

2543

Footage: 

9281

Director: 

Yuan, Chau

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Yee Ai Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1965

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 73346

73345

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:50

MPD Date: 

1965

Film Title: 

Amor No Es Pecado

Box Number: 

2543

Footage: 

8385

Alternate Title: 

Cielo De Los Pobres, El

English Title: 

To Love Is Not A Sin

Director: 

Baledon, Rafael

Exchange: 

Columbia Pict Corp

Manufacturer: 

Jesus S Martinez

Writer: 

Unsain, J M Fernandez

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1965

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 73345

Pages