You are here

• Home
• English Translation

English Translation

60951

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:24

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Unfortunate Story, An

Box Number: 

1860

Footage: 

8815

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Ngei Mun Movie Prod

MPD Script Type:

• Dialogue
• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1954

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60951

60941

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:24

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Tomorrow

Box Number: 

1859

Footage: 

9566

Director: 

San, To

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Shaw's Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1954

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60941

60940

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:24

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Unselfish Woman, The

Box Number: 

1859

Footage: 

8810

Director: 

Look, Chow See

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Golden Gate Movie Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1954

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60940

60939

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:24

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Kleiner Schwindel Am Wolfgangsee

Box Number: 

1859

Footage: 

8939

Director: 

Antel, Franz

Exchange: 

S And G Foreign Films Ltd

Manufacturer: 

Alpenlaendische Film

Writer: 

Philipp, GAntel, Franz

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Austria

MPD Year:

• 1954

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60939

60936

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:24

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Ausente, La

Box Number: 

1859

Footage: 

10112

English Title: 

Absent One, The

Director: 

Bracho, Julio

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Internacional Cinematografica SA

Writer: 

Bracho, Julio

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1954

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60936

60926

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:24

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Dry Wind Singing, A

Box Number: 

1859

Footage: 

9956

Director: 

Kai, Tu Quong

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Shaw's Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1954

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60926

60920

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:24

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Gestorte Hochzeitnacht, Die

Box Number: 

1858

Footage: 

7979

English Title: 

Good Night Mary

Director: 

Weiss, Helmut

Exchange: 

S And G Foreign Films Ltd

Manufacturer: 

Dorna Film

Writer: 

Francke, PeterVon Der Osten-Sacken, Maria

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1954

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60920

60912

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:24

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Frontera Norte

Box Number: 

1858

Footage: 

9237

English Title: 

Northern Border, The

Director: 

Orona, Vicente

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Cinematografica Intercontinental

Writer: 

Gazcon, GilbertoDe Anda, Raul

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1954

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60912

60904

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:24

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Pots Of Gold

Box Number: 

1857

Footage: 

8208

Director: 

To, Lung

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Hay Tak Movie Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1954

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60904

60902

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:24

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Mujer O Fiera

Box Number: 

1857

Footage: 

8800

Director: 

Delgado, Agustin P

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Producciones Cub-Mex SA

Writer: 

Delgado, Agustin P

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1954

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60902

Pages