You are here

• Home
• English Translation

English Translation

60390

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:23

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Pepe El Toro

Box Number: 

1831

Footage: 

9724

English Title: 

Pepe The Bull

Director: 

Rodriguez, Ismael

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Peliculas Rodriguez SA

Writer: 

Orellana, CarlosRodriguez, Ismael

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60390

60389

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:23

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Rose, Rose I Love You

Box Number: 

1831

Footage: 

9577

Director: 

Kai, To Kwong

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Yung Wah Movie Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1954

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60389

60380

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:23

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Martin Borulia

Box Number: 

1830

Footage: 

3537

Director: 

Shvachko, AYura, Huat

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Kiev Art Film Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1952

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60380

60378

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:23

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Sansho Dayu

Box Number: 

1830

Footage: 

11692

English Title: 

Bailiff, The

Director: 

Mizoguchi, Kenji

Exchange: 

Samuel Goldwyn Prod Inc

Manufacturer: 

Daiei Motion Pict Co

Writer: 

Yoda, YoshikataYahiro, Fuji

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Japan

MPD Year:

• 1954

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60378

60377

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:23

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Ay, Pena, Penita, Pena]

Box Number: 

1830

Footage: 

8457

Director: 

Morayta, Miguel

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Diana Films SA

Writer: 

Verbitsky, AlejandroMasip, Paulino

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60377

60373

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:23

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Crimson Rose

Box Number: 

1830

Footage: 

10701

Director: 

Yuen, Wong

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Shaw's Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60373

60370

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:23

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Tit Kue Som

Box Number: 

1830

Footage: 

9762

Director: 

Pon, Hu

Exchange: 

Esther Eng

Manufacturer: 

Ying Pon Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60370

60369

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:23

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Thousand Cheers For Daddy

Box Number: 

1830

Footage: 

8583

Director: 

Bang, Wu

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Chee Nick Movie Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1954

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60369

60368

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:23

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Cupid In The Wings

Box Number: 

1830

Footage: 

9791

Director: 

Kwong, Chiang Wai

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Tai Seng Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60368

60363

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:23

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Jigokumon

Box Number: 

1830

Footage: 

8004

English Title: 

Hell's GateGate Of Hell

Director: 

Kinugasa, Teinosuke

Exchange: 

Samuel Goldwyn Prod Inc

Manufacturer: 

Daiei Motion Pict Co

Writer: 

Kinugasa, Teinosuke

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Japan

MPD Year:

• 1954

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews
• Article

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 60363

Pages