You are here

• Home
• English Translation

English Translation

72320

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:49

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Moonshiners

Box Number: 

2488

Footage: 

1706

Director: 

Gadai, L

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Mosfilm Studios

Writer: 

Brovin, KGadai, L

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1964

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 72320

72319

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:49

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Panorama Of Russia

Box Number: 

2488

Footage: 

5916

Director: 

Uchitel, E

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Leningrad Newsreel Studios

Writer: 

Uchitel, EKotenko, I

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1964

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 72319

72318

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:49

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Wenn Poldi Ins Manover Zieht

Box Number: 

2488

Footage: 

7791

English Title: 

When Poldi Goes To The Manouvers

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Sascha Film Prod

Writer: 

Philipp, Gunther

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Austria

MPD Year:

• 1964

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 72318

72317

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:49

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Four Brave Ones

Box Number: 

2488

Footage: 

10257

Director: 

Wong, Tong

Exchange: 

Sun Sing Theatre

Manufacturer: 

Motion Pict And General Investment Co Ltd

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1964

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 72317

72316

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:49

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Rose In Tears

Box Number: 

2488

Footage: 

9903

Director: 

Yuen, Chu

Exchange: 

Pagoda Theatre

Manufacturer: 

Kong Nee Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1964

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 72316

72312

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:49

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Born To Be Smart

Box Number: 

2488

Footage: 

8902

Director: 

Pung, Woo

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Bo Bo Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1964

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 72312

72310

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:49

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Three Love Affairs

Box Number: 

2488

Footage: 

8983

Director: 

Wing, Mook Kong

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Tai Sing Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1964

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 72310

72309

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:49

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Leong And Chock Love To Die

Box Number: 

2488

Footage: 

9716

Director: 

Tick, Lee

Exchange: 

Pagoda Theatre

Manufacturer: 

Jack Lee Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1964

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 72309

72308

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:49

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Herencia Maldita

Box Number: 

2488

Footage: 

8607

English Title: 

Cursed Inheritance

Director: 

Ortega, Juan J

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Productora Mexicana De Peliculas SA

Writer: 

Ortega, Juan J

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1964

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 72308

72306

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:49

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Marriage On Battlefield

Box Number: 

2488

Footage: 

8074

Director: 

Loi, Ying

Exchange: 

Sun Sing Theatre

Manufacturer: 

Rada Film Ent

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1964

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 72306

Pages