You are here

• Home
• English Translation

English Translation

59433

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Woman's Revenge, A

Box Number: 

1781

Footage: 

7541

Director: 

Sunn, Joseph

Exchange: 

Esther Eng

Manufacturer: 

Lai Yu Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59433

59432

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Prisonera Del Recuerdo

Box Number: 

1781

Footage: 

6494

English Title: 

Prisoner To Her Memories

Director: 

Ugarte, Eduardo

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Producciones Cinematograficas Isla SA

Writer: 

Eis, EgonUgarte, Eduardo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59432

59431

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Heroine, The

Box Number: 

1781

Footage: 

9436

Director: 

Chong, Ku ManPee, Chan

Exchange: 

Lee Kie Cheong

Manufacturer: 

Ting Nam Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59431

59430

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Piel Canela

Box Number: 

1781

Footage: 

8344

English Title: 

Cinnamon Skin

Director: 

Ortega, Juan J

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Compania Cinematografica Mexicana

Writer: 

Alejandro, JulioOrtega, J JSierra, Mane

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59430

59418

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Mother's Heart, A

Box Number: 

1780

Footage: 

10307

Director: 

Ching, Kwan Man

Exchange: 

Lee Kie Cheong

Manufacturer: 

Sun Tai Lok Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59418

59409

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Black Sheep, The

Box Number: 

1780

Footage: 

10150

Director: 

Wuey, Eng

Exchange: 

Esther Eng

Manufacturer: 

Sun Luen Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59409

59408

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Pearl Tower (Part 2)

Box Number: 

1780

Footage: 

9690

Director: 

Chung, Koo Man

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Ming Sun Movie Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59408

59397

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Conde De Montecristo, El

Box Number: 

1779

Footage: 

9586

English Title: 

Count Of Montecristo, The

Director: 

Klimovsky, Leon

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Argentina Sonofilm

Writer: 

Klimovsky, Leon

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1953

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59397

59396

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Fantasma Se Enamora, El

Box Number: 

1779

Footage: 

7095

English Title: 

Ghost Falls In Love, The

Director: 

Portillo, Rafael

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Tecnicos Unidos Cinematograficos

Writer: 

Portillo, RafaelSalazar, A

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59396

59395

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Maximka

Box Number: 

1779

Footage: 

5961

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Kiev Film Studio

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59395

Pages