You are here

• Home
• English Translation

English Translation

56704

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:15

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Meine Tante--Deine Tante

Box Number: 

1639

Footage: 

7813

English Title: 

My Aunt--Your Aunt

Director: 

Boese, Carl

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

UFA Film

Writer: 

Bortfeldt, KurtRoberts, Ralph Arthur

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56704

56695

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Rendezvous At Admiral's Park

Box Number: 

1639

Footage: 

9353

Director: 

Lun, Wong Kun

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

See Tat Movie Prod

Writer: 

Lun, Wong Kun

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56695

56694

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Camino Del Infierno

Box Number: 

1639

Footage: 

8062

English Title: 

Road To Hell, The

Director: 

Morayta, Miguel

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Mier And Brooks

Writer: 

Morayta, Miguel

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56694

56692

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Entre Tu Amor Y El Cielo

Box Number: 

1639

Footage: 

7963

English Title: 

Between Your Love And Heaven

Director: 

Muriel, Emilio Gomez

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Grovas SA

Writer: 

Magdaleno, Mauricio

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56692

56690

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Ay Amor Como Me Has Puesto

Box Number: 

1638

Footage: 

7766

English Title: 

Love, What Have You Done To Me

Director: 

Solares, Gilberto Martinez

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Mier And Brooks

Writer: 

Garcia, JuanSolares, Gilberto Marteniz

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56690

56684

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Dieci Comandamenti, I

Box Number: 

1638

Footage: 

12878

English Title: 

Ten Commandments, The

Director: 

Chili, G W

Exchange: 

Continental Dist Inc

Manufacturer: 

Italo Tancredi And Casa D'Arte

Writer: 

Chili, G WRibulsi, EnricoVanzin, V CGermi, PietroFabbri, Diego

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56684

56667

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Awful Truth, The

Box Number: 

1637

Footage: 

10468

Director: 

Sin, Lee Ping

Exchange: 

Lee Kie Cheong

Manufacturer: 

Great Wall Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56667

56666

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Salesman, The

Box Number: 

1637

Footage: 

8070

Exchange: 

Lee Wing

Manufacturer: 

Wah Kin

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56666

56665

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Vie Commence Demain, La

Box Number: 

1637

Footage: 

8343

English Title: 

Life Begins Tomorrow

Director: 

Vedres, Nicole

Exchange: 

Arthur Mayer-Edward Kingsley Inc

Manufacturer: 

Cinema Prod

Writer: 

Vedres, Nicole

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews
• Article

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56665

56662

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Nightmares In Paradise

Box Number: 

1637

Footage: 

10168

Director: 

Doon, Lo

Exchange: 

Lee Kie Cheong

Manufacturer: 

Tai Kong Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56662

Pages