You are here

• Home
• English Translation

English Translation

55771

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:13

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Gota De Sangre, La

Box Number: 

1589

Footage: 

10693

English Title: 

Drop Of Blood, The

Director: 

Urueta, Chano

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Procinex

Writer: 

Urueta, Chano

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 55771

55770

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:13

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Desalmado, El

Box Number: 

1589

Footage: 

8242

English Title: 

Ruthless

Director: 

Urueta, Chano

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Filmadora Chapultepec

Writer: 

Urueta, Chano

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 55770

55769

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:13

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Dos Gallos De Pelea

Box Number: 

1589

Footage: 

8387

English Title: 

Two Fighting Cocks

Director: 

De Anda, Raul

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Producciones Raul De Anda

Writer: 

De Anda, RaulMendez, Fernando

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 55769

55768

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:13

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Fung Lo Bo Gum

Box Number: 

1589

Footage: 

6728

Director: 

Yin, Wang

Exchange: 

Lee Kie Cheong

Manufacturer: 

Co-Operative Film Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 55768

55767

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:13

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Krakatit

Box Number: 

1589

Footage: 

8984

Director: 

Vavra, Otakar

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Czechoslovak Film Co

Writer: 

Vavra, OtakarJaroslav

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 55767

55763

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:13

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Dorfmonarch, Der

Box Number: 

1589

Footage: 

8713

English Title: 

Village Monarch, The

Director: 

Stoeckel, Joe

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Carlton Film

Writer: 

Wagner, MaxStoeckel, Joe

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 55763

55762

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:13

MPD Date: 

1951

Film Title: 

My Temperment

Box Number: 

1589

Footage: 

8090

Director: 

Chong, Book Mon

Exchange: 

Lee Kie Cheong

Manufacturer: 

Far East Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 55762

55753

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:13

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Skarb

Box Number: 

1588

Footage: 

9722

English Title: 

Treasure, The

Director: 

Leonard, Marian

Exchange: 

George I Shafir And Joseph Green

Manufacturer: 

Film Polski

Writer: 

Starski, Ludwik

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 55753

55749

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:13

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Sorrows Of A Woman

Box Number: 

1588

Footage: 

10577

Director: 

Tung, Ng

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Ngai Wah Movie Prod

Writer: 

Bun, Hung

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 55749

55748

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:13

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Sobre Las Olas

Box Number: 

1588

Footage: 

11584

English Title: 

Over The Waves

Director: 

Rodriguez, Ismael

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Producciones Rodriguez Hermanos

Writer: 

De Urdinales, PedroGonzalez, RogelioRodriguez, Ismael

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 55748

Pages