You are here

• Home
• English Translation

English Translation

54113

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:29

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Strassenbekanntschaft

Box Number: 

2568

Footage: 

7622

English Title: 

Street Acquaintance

Director: 

Pewas, Peter

Exchange: 

Central Cinema Corp

Manufacturer: 

Deutsche Film

Writer: 

Pohl, Artur

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Rejected

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Article
• Advertising
• Appeal Documentation
• Plot Summary

MPD Notes: 

Special Case File

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54113

54111

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:29

MPD Date: 

1950

Film Title: 

I Love You

Box Number: 

1503

Footage: 

10871

Director: 

Khan, Hassan Bader

Exchange: 

Fozi Braidy

Manufacturer: 

Fareed El Atrash Film Co

Writer: 

Jawhar, Yusef

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1950

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Appeal Documentation

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54111

54110

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:29

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Clochemerle

Box Number: 

1503

Footage: 

8585

English Title: 

Scandals Of Clochemerle

Director: 

Chenal, Pierre

Exchange: 

Siritzky International Pict Corp

Manufacturer: 

Cinema Prod

Writer: 

Chevallier, GabrielLaroche, PierreChenal, Pierre

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Rejected

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1950

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54110

54106

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:29

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Ladronzuela

Box Number: 

1503

Footage: 

7878

Director: 

Delgado, Augustin

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Churubusco

Writer: 

De Urdinales, PedroDelgado, Agustin P

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1950

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54106

54105

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:29

MPD Date: 

1949

Film Title: 

"Opio" La Droga Maldita (Revised)

Box Number: 

2559

Footage: 

6559

Alternate Title: 

Nacida Para Pecar

English Title: 

Born To Sin

Director: 

Peon, Ramon

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Maya Films SDRL

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

Special Case File

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54105

54104

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:29

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Habib El Omer

Box Number: 

1502

Footage: 

11735

English Title: 

Love Of My Life, The

Director: 

Barakat, Henry

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Fareed El Atrash

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1950

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54104

54103

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:29

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Kiss Me, Father

Box Number: 

1502

Footage: 

8670

Alternate Title: 

Besame, Padre

Exchange: 

Oriental Film Co

Manufacturer: 

United Artists

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1950

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54103

54099

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:29

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Amazon, The

Box Number: 

1502

Footage: 

8787

Director: 

Nien, Yum Pang

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Ta Nam Movie Prod

Writer: 

Nien, Yum Pang

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1950

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54099

54093

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:29

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Sacrificio D'una Madre

Box Number: 

1502

Footage: 

7503

Alternate Title: 

Giuliano De Medici

English Title: 

Sacrifice Of A Mother

Director: 

Vaida, L

Exchange: 

Guido Bevilacque

Manufacturer: 

SA Cinematografica Sol

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1950

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54093

54079

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:29

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Trovatore, Il

Box Number: 

1501

Footage: 

9029

Director: 

Gallone, Carmine

Exchange: 

Globe Film Dist Inc

Manufacturer: 

Produzione Gallone

Writer: 

Poggi, OttavioCovaz, TullioCorsi, MarioGallone, Carmine

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1950

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54079

Pages