You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

55019

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:30

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Postman, The

Box Number: 

1550

Footage: 

9336

Exchange: 

Cairo Film Co

Manufacturer: 

Pyramid Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1950

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 55019

54996

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:30

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Sabah El Kheir

Box Number: 

1548

Footage: 

9948

English Title: 

Good Morning To You

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Rabha Film

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1950

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54996

54963

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:30

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Dove Sta ZaZa

Box Number: 

1547

Footage: 

8566

English Title: 

Where Is Zaza

Exchange: 

Casolaro Film Dist Co

Manufacturer: 

Romana Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1950

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54963

54945

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:30

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Souvenir

Box Number: 

1546

Footage: 

9080

Alternate Title: 

Aux Yeux Du Souvenir

English Title: 

With The Eyes Of Memory

Director: 

Delannoy, Jean

Exchange: 

Pathe Cinema Corp

Manufacturer: 

Les Films GIBE

Writer: 

Delannoy, JeanNeveux, GeorgesJeanson, Henri

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1950

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54945

54919

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:30

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Maneges

Box Number: 

1545

Footage: 

7787

English Title: 

Cheat, TheGirl Of The Streets

Director: 

Allegret, Yves

Exchange: 

Discina International Film Corp

Manufacturer: 

Films Modernes And Discina

Writer: 

Sigurd, Jaques

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1950

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54919

54913

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:30

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Sposa Senza Amore

Box Number: 

1544

Footage: 

7233

English Title: 

Romantic Adventure, ABride Without Love

Director: 

Camerini, Mario

Exchange: 

Continental Motion Pict Corp

Manufacturer: 

Ente Nazionale Industrie Cinematografiche

Writer: 

Soldati, MarioCatalano, GaspareCastellani, RenatoCamerini, Mario

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1950

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54913

54911

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:30

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Leila

Box Number: 

1544

Footage: 

10425

Alternate Title: 

Lyla

Exchange: 

Pyramid Film Co

Manufacturer: 

Behna Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1950

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54911

54910

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:30

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Unser Taeglich Brot

Box Number: 

1544

Footage: 

9240

English Title: 

Our Daily Bread

Director: 

Dudow, Slaten

Exchange: 

Central Cinema Corp

Manufacturer: 

DEFA

Writer: 

Turek, LudwigBeyer, Hans-JoachimDudow, Slaten

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1950

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54910

54900

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:30

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Gueux Au Paradis, Les

Box Number: 

1543

Footage: 

7525

English Title: 

Hoboes In Paradise

Director: 

Le Henaff, Rene

Exchange: 

Distinguished Films Inc

Manufacturer: 

S N Etable Gaumont

Writer: 

Obey, Andre

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1950

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54900

54876

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:30

MPD Date: 

1950

Film Title: 

Monaca Santa

Box Number: 

1542

Footage: 

7515

English Title: 

Broken Vow

Director: 

Brignone, Guido

Exchange: 

Casolaro Film Dist Co

Manufacturer: 

Romana Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1950

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 54876

Pages