You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

71851

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Feu Follet, Le

Box Number: 

2461

Footage: 

9690

English Title: 

Fire Within, TheFox Fire

Director: 

Malle, Louis

Exchange: 

Gibraltar Films

Manufacturer: 

Nouvelles Editions De Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1964

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71851

71847

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Bonne Tisane, La

Box Number: 

2461

Footage: 

8666

English Title: 

Secrets Of A French Nurse

Exchange: 

Audobon Films

Manufacturer: 

Rene Thevenet

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1964

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71847

71834

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Futari No Musuko

Box Number: 

2460

Footage: 

8348

English Title: 

Different SonsTwo Sons, The

Director: 

Chiba, Yasuki

Exchange: 

Toho International Inc

Manufacturer: 

Toho Co Ltd

Writer: 

Matsuyama, Zenzo

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Japan

MPD Year:

• 1964

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71834

71800

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Lotna

Box Number: 

2458

Footage: 

7924

English Title: 

Swifty

Director: 

Wajda, Andrej

Exchange: 

Pol-Ton Film Co

Manufacturer: 

Film Polski

Writer: 

Wajda, AndrejZucrowski, Wojciech

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1964

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71800

71795

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Dimka

Box Number: 

2458

Footage: 

6929

Director: 

Frez, Ilya

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Gorky Film Studio

Writer: 

Dolgy, Wolf

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1964

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71795

71785

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Onna Goroshi Abura Jigoku

Box Number: 

2457

Footage: 

8872

English Title: 

Prodigal Son, The

Director: 

Horikawa, Hiromichi

Exchange: 

Toho International Inc

Manufacturer: 

Toho Co Ltd

Writer: 

Hashimoto, Shinobu

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Japan

MPD Year:

• 1964

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71785

71768

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Glaive Et La Balance, Le

Box Number: 

2456

Footage: 

11754

English Title: 

Two Are Guilty

Director: 

Cayatte, Andre

Exchange: 

MGM Inc

Manufacturer: 

Gaumont And MGM French Prod

Writer: 

Spaak, CharlesCayatte, AndreJeanson, Henri

MPD Script Type:

• Cutting Continuity
• Subtitles Script
• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France
• Italy

MPD Year:

• 1964

MPD Additional Material:

• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71768

71767

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Cid, El

Box Number: 

2456

Footage: 

16102

Exchange: 

Allied Artists Dist Corp

Manufacturer: 

Allied Artists Pict Corp

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1964

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71767

71763

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1964

Film Title: 

Chelkash

Box Number: 

2456

Footage: 

4042

Director: 

Filippov, F

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Mosfilm Studios

Writer: 

Simukov, A

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1964

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71763

71759

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1964

Film Title: 

49 Days

Box Number: 

2456

Footage: 

7544

Director: 

Gabat, G

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Mosfilm Studios

Writer: 

Tendryakov, VBondarev, YBaklanov, G

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1964

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71759

Pages