You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

70396

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Tezhvezhik

Box Number: 

2379

Footage: 

1916

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Haifilm Studios

Writer: 

Manarian, Yervant

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70396

70376

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Ona Ga Kaidan O Agarutoki

Box Number: 

2378

Footage: 

9976

English Title: 

When A Woman Ascends The Stairs

Director: 

Naruse, Mikio

Exchange: 

Toho International Inc

Manufacturer: 

Toho Co Ltd

Writer: 

Kikushima, Ryuzo

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Japan

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70376

70375

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Warui Yatsu Hodo Yokunemura

Box Number: 

2378

Footage: 

11935

English Title: 

Bad Sleep Well, The

Director: 

Kurosawa, Akira

Exchange: 

Toho International Inc

Manufacturer: 

Toho Co Ltd

Writer: 

Hashimoto, ShinobuKikushima, RyuzoKurosawa, AkiraHisaita, EijiroOguni, Hideo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Japan

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70375

70357

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Partings

Box Number: 

2377

Footage: 

9070

Alternate Title: 

Lydia Ate The AppleFarewells

Director: 

Has, Wojcich J

Exchange: 

Telepix Corp

Manufacturer: 

Syrena Unit Of Film Polski

Writer: 

Has, Wojcich JDygat, Stanislaw

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70357

70324

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Loves Of Teruel, The

Box Number: 

2375

Footage: 

7638

Exchange: 

Continental Dist Inc

Manufacturer: 

Monarch Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70324

70320

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Love Beach

Box Number: 

2375

Footage: 

10980

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Aflam Fareed Al Atrash

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70320

70311

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

You Came Too Late

Box Number: 

2374

Footage: 

6712

Exchange: 

Hellenic Films Inc

Manufacturer: 

Mera Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70311

70310

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Dimanches De Ville D'Avray, Les

Box Number: 

2374

Footage: 

9956

Alternate Title: 

Cybele

English Title: 

Sundays And Cybele

Exchange: 

Davis-Royal Films International

Manufacturer: 

Terra Film-Fides-Orsay Film-Films Trocadero

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70310

70301

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Isola Di Arturo, L'

Box Number: 

2373

Footage: 

8391

English Title: 

Arturo's Island

Director: 

Damiani, Damiano

Exchange: 

MGM Inc

Manufacturer: 

Titanus-Metro Prod

Writer: 

Zavattini, CesareDamiani, DamianoRibulsi, EnricoLiberatore, Ugo

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70301

70291

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Sept Peches Capitaux, Les

Box Number: 

2373

Footage: 

10638

English Title: 

Seven Capital Sins

Exchange: 

Embassy Pict Corp

Manufacturer: 

Franco Italian Films

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70291

Pages