You are here

• Home
• English Translation

English Translation

70836

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Pistol, The

Box Number: 

2402

Footage: 

8854

Director: 

Li, Kao

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Shaw Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70836

70835

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

2 Samurai Per 100 Geishe

Box Number: 

2402

Footage: 

8686

English Title: 

Two Sicilians In JapanTwo Samurais For 100 Geishas

Exchange: 

Casolaro-Giglio Film Dist Co

Manufacturer: 

Alpi

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70835

70832

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Young Lovers

Box Number: 

2402

Footage: 

8887

Director: 

Pei, Chin

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Hing Fat Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70832

70831

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Sto Dromo Tis Amartias

Box Number: 

2402

Footage: 

6746

Exchange: 

James Tsiropoulos

Manufacturer: 

Makedos Films Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70831

70828

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Pecado

Box Number: 

2402

Footage: 

8331

English Title: 

Sin

Director: 

Blake, Alfonso Corona

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Pan American Films SA

Writer: 

Blake, Alfonso CoronaTravesi, Rafael Garcia

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70828

70824

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Tire-Au-Flanc 62

Box Number: 

2401

Footage: 

7861

English Title: 

French Army Game, The

Exchange: 

Marshall Lewis

Manufacturer: 

Films Du Carrosse / SEDIF

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70824

70822

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

With A Song To Grudge

Box Number: 

2401

Footage: 

9840

Director: 

Sing, Mar Man

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Kowloon Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70822

70820

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Pickpocket

Box Number: 

2401

Footage: 

6720

Exchange: 

New Yorker Theatre

Manufacturer: 

Agnes Delahaie Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70820

70819

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Femmes Flamboyantes, Les

Box Number: 

2401

Footage: 

6742

Alternate Title: 

Svenska Flickor I Paris

English Title: 

Swedish Girls In ParisFlamboyant Sex, The

Exchange: 

Ellis Films Inc

Manufacturer: 

Anders Aspergren

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70819

70818

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Balcon De La Luna, El

Box Number: 

2401

Footage: 

9087

Director: 

Saslavsky, Luis

Exchange: 

Columbia Pict Corp

Manufacturer: 

Suevia Films

Writer: 

Nicolau, J FEspina, J FontDe Lara, TonoSaslavsky, Luis

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70818

Pages