You are here

• Home
• English Translation

English Translation

70816

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Faust

Box Number: 

2401

Footage: 

11711

Director: 

Gorski, Peter

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Gloria Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70816

70814

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

From Singapore

Box Number: 

2401

Footage: 

10317

Director: 

Chew, Lum

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Kwok Fut Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70814

70813

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Geliebte Bestie

Box Number: 

2401

Footage: 

8994

English Title: 

Beloved Beast

Director: 

Rabenalt, Arthur Maria

Exchange: 

Casino Films Inc

Manufacturer: 

Sascha Filmproduktion

Writer: 

Koellner, H FNachmann, Kurt

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Austria

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70813

70812

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Herrscher Ohne Krone

Box Number: 

2401

Footage: 

9387

English Title: 

Ruler Without A Crown

Director: 

Braun, Harald

Exchange: 

Casino Films Inc

Manufacturer: 

Bavaria Filmkunst

Writer: 

Menzel, GerhardKrohmann, Odo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70812

70809

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Yperifanoi

Box Number: 

2401

Footage: 

7699

Exchange: 

Apollo Films

Manufacturer: 

Lambrinos

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70809

70808

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Cielo Y La Terra, El

Box Number: 

2401

Footage: 

9338

English Title: 

Heaven And Earth

Director: 

Blake, Alfonso Corona

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Brooks SA

Writer: 

Galiana, FernandoAlejandro, Julio

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70808

70806

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Beso De Judas, El

Box Number: 

2401

Footage: 

8174

English Title: 

Kiss Of Judas, A

Director: 

Gil, Rafael

Exchange: 

Columbia Pict Corp

Manufacturer: 

Cifesa

Writer: 

Escriva, Vicente

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70806

70805

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Teresa De Jesus

Box Number: 

2401

Footage: 

8609

Director: 

De Orduna, Juan

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

CEA Distribucion

Writer: 

Mur-Oti, MVich, AntonioPeman, Jose Maria

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70805

70804

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Audace Colpo Dei Soliti Ignoti, L'

Box Number: 

2401

Footage: 

9201

English Title: 

Fiasco In Milan

Director: 

Loy, Nanni

Exchange: 

Avion-Trans-Universe Pict

Manufacturer: 

Titanus Films

Writer: 

Loy, NanniScarpelliAge

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70804

70800

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Heroine Of Flower (Part 1)

Box Number: 

2400

Footage: 

9367

Director: 

Kin, Yum

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Tai Sing Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70800

Pages