You are here

• Home
• English Translation

English Translation

69956

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Unexpected Fortune

Box Number: 

2354

Footage: 

9656

Director: 

Bong, Luke

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Fung Duck Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69956

69955

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Sorrowful Soul Pagoda, A

Box Number: 

2354

Footage: 

8370

Director: 

Yin, Fog

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Fook Luen Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69955

69947

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Tirez Sur Le Pianiste

Box Number: 

2353

Footage: 

7289

English Title: 

Shoot The Piano Player

Director: 

Truffaut, Francois

Exchange: 

Astor Pict Inc

Manufacturer: 

Films De La Pleiada

Writer: 

Moussy, MarcelTruffaut, Francois

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69947

69943

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Song To Remember (Part 2), A

Box Number: 

2353

Footage: 

9658

Director: 

Dia, Wong

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Hing Shing Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69943

69942

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Pagoda, The

Box Number: 

2353

Footage: 

9328

Director: 

Gay, Gee

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Lai Sen Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69942

69941

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Teenage Beat

Box Number: 

2353

Footage: 

9103

Director: 

Fung, Yuen Chow

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Shaw Studio

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69941

69939

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Recien Casadas, Las

Box Number: 

2353

Footage: 

7631

English Title: 

Newlyweds, The

Director: 

Morales, Jose Diaz

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Pedro A Calderon

Writer: 

Morales, Jose DiazVarela, Alfredo Jr

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69939

69938

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Hijo Del Charro Negro, El

Box Number: 

2353

Footage: 

749

English Title: 

Son Of Black Charro, The

Director: 

Martinez, Arturo

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Radeant Films

Writer: 

DeAnda, Raul

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69938

69937

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Franziska

Box Number: 

2353

Footage: 

9263

Director: 

Liebeneiner, Wolfgang

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Gloria Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69937

69928

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Little Cosmonaut, The

Box Number: 

2352

Footage: 

9178

Director: 

Fung, Wong

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Lup Dat Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69928

Pages