You are here

• Home
• English Translation

English Translation

69904

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Princess And The Magnificent Seven, The

Box Number: 

2351

Footage: 

9912

Director: 

Pay, Chun

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Shaw Brothers Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69904

69901

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Marina

Box Number: 

2351

Footage: 

7912

Director: 

Martin, Paul

Exchange: 

Casino Films Inc

Manufacturer: 

CCC

Writer: 

Hachfeld, Eckard

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69901

69900

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Menschen In Fern Schnellzugen

Box Number: 

2351

Footage: 

2805

English Title: 

Express Travellers

Director: 

Woelffer, Siegfried

Exchange: 

Casino Films Inc

Manufacturer: 

Nordfilm Willy E Specht

Writer: 

Gunther, Joachim

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69900

69898

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Mascara Roja, La

Box Number: 

2350

Footage: 

7638

English Title: 

Red Mask, The

Director: 

Peon, Ramon

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Estudios America

Writer: 

Chavira, Juan Alfonso

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69898

69889

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Scheidungsgrund: Liebe

Box Number: 

2350

Footage: 

7512

English Title: 

Grounds For Divorce: Love

Director: 

Frankel, Cyril

Exchange: 

Casino Films Inc

Manufacturer: 

CCC Film Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69889

69888

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Bruecken Ueber Europa

Box Number: 

2350

Footage: 

1301

English Title: 

Bridges Across Europe

Exchange: 

Casino Films Inc

Manufacturer: 

GRR

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69888

69887

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Suesser Als Honig

Box Number: 

2350

Footage: 

1261

English Title: 

Sweeter Than Honey

Exchange: 

Casino Films Inc

Manufacturer: 

Bavaria

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69887

69886

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Hunting In Siberia

Box Number: 

2350

Footage: 

5420

Director: 

Nifontov, G

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Moscow Popular Science Film Studio

Writer: 

Zhadan, ABerlyuk, S

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69886

69885

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Stepchildren

Box Number: 

2350

Footage: 

6786

Alternate Title: 

Another Woman's Children

Director: 

Abuladze, T

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Gruzia Film Studios

Writer: 

Abuladze, TDjaparidze, R

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1962

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69885

69884

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:45

MPD Date: 

1962

Film Title: 

Song To Remember (Part 1), A

Box Number: 

2350

Footage: 

9364

Director: 

Dia, Wong

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theatre

Manufacturer: 

Hing Tsing Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1962

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 69884

Pages