You are here

• Home
• English Translation

English Translation

68043

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Was Die Schwalbe Sang

Box Number: 

2249

Footage: 

9364

Director: 

Von Bolvary, Geza

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Berolina Film

Writer: 

Walter, Kurt E

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68043

68042

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Innocent Girl, The

Box Number: 

2249

Footage: 

9586

Director: 

Lum, Wong Tin

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Liberty Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68042

68035

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Silly Romance

Box Number: 

2249

Footage: 

10273

Director: 

Gay, Gee

Exchange: 

New World Theatre

Manufacturer: 

Gay Guen Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68035

68030

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Story Of Love, The

Box Number: 

2248

Footage: 

13700

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Al Film Al Araby

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68030

68029

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Private Affairs

Box Number: 

2248

Footage: 

9285

Director: 

Sing, Wong Hock

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Fung Wang Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68029

68028

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Soliti Ignoti, I

Box Number: 

2248

Footage: 

8202

English Title: 

Big Deal On Madonna Street, The

Director: 

Monicelli, Mario

Exchange: 

United Motion Pict Organization Inc

Manufacturer: 

Lux Films

Writer: 

Monicelli, MarioScarpelli, AgeD'Amico, Suso Cecchi

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68028

68019

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Man On The Train, The

Box Number: 

2247

Footage: 

7446

Exchange: 

Grecian Film Center

Manufacturer: 

Olympos Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68019

68017

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Suerte Te De Dios

Box Number: 

2247

Footage: 

8549

English Title: 

May God Help You

Director: 

Gazcon, Gilberto

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Cinematografica Jalisco SA

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68017

68012

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Renegado Blanco, El

Box Number: 

2247

Footage: 

6838

English Title: 

White Renegade

Director: 

Mendez, Fernando

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Cinematografica ABSA

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68012

68011

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Singenden Engel Von Tirol, Die

Box Number: 

2247

Footage: 

7140

English Title: 

Singing Angels From The Tyrol, The

Director: 

Lehner, Alfred

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Zenith-Benesch

Writer: 

Costa-Pruscha, Herma

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68011

Pages