You are here

• Home
• English Translation

English Translation

67069

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Visit To Hell, A

Box Number: 

2193

Footage: 

8561

Director: 

Leong, Yeong Kung

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Say Hay Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67069

67068

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Beautiful Flowers

Box Number: 

2192

Footage: 

8972

Director: 

Kay, Ying Hoy

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

LVN Prod-Golden Gate Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Philippines

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67068

67066

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Schafer Vom Trutzberg, Der

Box Number: 

2192

Footage: 

8540

English Title: 

Shepherd From Trutzberg, The

Director: 

Von Borsody, Eduard

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Peter Ostermayr

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67066

67064

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Kiri No Naka No Shojo

Box Number: 

2192

Footage: 

3871

English Title: 

Girl In The Mist, A

Exchange: 

Brandon Films Inc

Manufacturer: 

Toho Co Ltd

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Japan

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67064

67063

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Carmen Kokyo-ni Kaeru

Box Number: 

2192

Footage: 

7681

English Title: 

Carmen Comes Home

Director: 

Kinoshita, Keisuke

Exchange: 

Brandon Films Inc

Manufacturer: 

Shochiku Co Ltd

Writer: 

Kinoshita, Keisuke

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Japan

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67063

67058

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Those Tender Years

Box Number: 

2192

Footage: 

9705

Director: 

Sing, Wong Hock

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Yee Lee Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67058

67056

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Destinazione San Remo

Box Number: 

2192

Footage: 

7541

Exchange: 

Continental Motion Pict Corp

Manufacturer: 

Musical Cine Dafne

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67056

67054

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Uomini Che Mascalzoni, Gli

Box Number: 

2192

Footage: 

8076

Exchange: 

Casolaro-Giglio Film Dist Co

Manufacturer: 

Luigi Rovere

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67054

67046

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1959

Film Title: 

Santa Claus

Box Number: 

2191

Footage: 

8695

Director: 

Cardona, Rene

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Cinematografica Calderon SA

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1959

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67046

67045

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1959

Film Title: 

400 Lat Poczty Polskiej

Box Number: 

2191

Footage: 

1869

Director: 

Ziarnek, Jerzy

Exchange: 

Star Film Co

Manufacturer: 

Film Polski

Writer: 

Ziarnek, Jerzy

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1959

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67045

Pages