You are here

• Home
• English Translation

English Translation

65407

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1957

Film Title: 

Sininen Viikko

Box Number: 

2098

Footage: 

6351

English Title: 

Scarlet Week

Director: 

Kassoila, Matti

Exchange: 

Joseph Brenner Associates

Manufacturer: 

Raymond Rohauer

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Finland

MPD Year:

• 1957

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Article

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65407

65401

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Et C'Est Assassins Et Voleurs

Box Number: 

2097

Footage: 

7505

English Title: 

Assassins And ThievesLovers And Thieves

Exchange: 

Zenith International Film Corp

Manufacturer: 

CLM And Societe Gaumont

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1958

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65401

65398

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Mi Padre Te Engana

Box Number: 

2097

Footage: 

8692

Alternate Title: 

Felicidad

English Title: 

My Father Is Cheating You

Director: 

Blake, Alfonso Corona

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Cinematografica National SA

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1958

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65398

65395

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Snowy Night

Box Number: 

2097

Footage: 

8548

Director: 

Nai, Chung Kwang

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Tai Sang Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1958

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65395

65394

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Real Love

Box Number: 

2097

Footage: 

9461

Director: 

Wooy, Eng

Exchange: 

Jong Young Theater

Manufacturer: 

Chong Lun Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1958

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65394

65387

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Bau Kung Married Off A Daughter

Box Number: 

2096

Footage: 

9645

Director: 

Gone, Chung Why

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Tai Sang Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1958

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65387

65386

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Frohliche Wallfahrt, Die

Box Number: 

2096

Footage: 

8275

English Title: 

Happy Pilgrimage

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Deutsche London Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1958

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65386

65382

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Piernas De Oro

Box Number: 

2096

Footage: 

7269

Director: 

Galindo, Alejandro

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

ilmex

Writer: 

Galindo, AlejandroTanuz, AntonioCastro, ManuelEspino, Fidel Angel

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1958

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65382

65380

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Socios Para La Aventura

Box Number: 

2096

Footage: 

8257

English Title: 

Partners For Adventure

Director: 

Morayta, Miguel

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Cinematografica Calderon SA

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1958

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65380

65374

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Sait-On Jamais

Box Number: 

2095

Footage: 

8790

English Title: 

No Sun In Venice

Exchange: 

Kingsley International Pict Corp

Manufacturer: 

UCIL - IENA And Carol Film And Raoul J Levy

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1958

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65374

Pages