You are here

• Home
• English Translation

English Translation

65061

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Adler Vom Velsatal, Der

Box Number: 

2078

Footage: 

8195

English Title: 

Eagle Of The Valley

Director: 

Haeussler, Richard

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Europa Film

Writer: 

Eplinius, Werner

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1958

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65061

65060

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Mundo Nuevo, Un

Box Number: 

2078

Footage: 

7923

English Title: 

New World

Director: 

Cardona, Rene

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Cinematografica Latino Americana SA

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1958

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65060

65059

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Diablo Desaparece, El

Box Number: 

2078

Footage: 

5724

English Title: 

Devil Disappears, The

Director: 

Aguilar, Rolando

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Cinematografica Intercontinental SA

Writer: 

De Anda, Raul

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1958

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65059

65058

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Witch, The

Box Number: 

2078

Footage: 

6104

Exchange: 

Joseph Brenner Associates

Manufacturer: 

Raymond Rohauer Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Finland

MPD Year:

• 1958

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65058

65057

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:38

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Taxi Driver

Box Number: 

2078

Footage: 

8953

Exchange: 

Greek Motion Pict

Manufacturer: 

Finos Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1958

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65057

65054

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Ana Karenina

Box Number: 

2078

Footage: 

8460

Alternate Title: 

Amor Prohibido

English Title: 

Anna KareninaForbidden Love

Director: 

Amadori, Luis Cesar

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

ilmex

Writer: 

De Murat, Ulises Petit

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1958

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65054

65053

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Suor Letitia

Box Number: 

2077

Footage: 

8654

English Title: 

Awakening, TheWhen Angels Don't Fly

Director: 

Camerini, Mario

Exchange: 

Kingsley International Pict Corp

Manufacturer: 

Rizzoli-Pallavicini Prod

Writer: 

Camerini, MarioZavattini, Cesare

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1958

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65053

65042

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Chin Kung

Box Number: 

2077

Footage: 

9719

Director: 

Sun, Low Hook

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Sam Kok Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1958

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65042

65041

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Tormento D'Amore

Box Number: 

2077

Footage: 

7801

English Title: 

Torment Of Love

Exchange: 

Casolaro-Giglio Film Dist Co

Manufacturer: 

DS-Romana Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1958

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65041

65040

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1958

Film Title: 

Voto, Il

Box Number: 

2077

Footage: 

8544

Exchange: 

Casolaro-Giglio Film Dist Co

Manufacturer: 

ARA Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1958

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 65040

Pages