You are here

• Home
• English Translation

English Translation

59741

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:22

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Massageur Masquerades, The

Box Number: 

1797

Footage: 

9737

Director: 

Tow, Long

Exchange: 

Lee Kie Cheong

Manufacturer: 

Gip Lee Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59741

59739

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:22

MPD Date: 

1954

Film Title: 

Megaloi Dromoi

Box Number: 

1797

Footage: 

8081

English Title: 

Heart Of A Father, TheBig Streets

Exchange: 

Grecian Film Center

Manufacturer: 

Pergantis

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1954

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59739

59738

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:22

MPD Date: 

1954

Film Title: 

My Poor Darling

Box Number: 

1797

Footage: 

9829

Director: 

Yan, Wong

Exchange: 

Lee Kie Cheong

Manufacturer: 

Siu-See Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1954

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59738

59736

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:22

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Children Of The Carnival

Box Number: 

1797

Footage: 

7611

Director: 

Lun, Chu SekSu, Chee Man

Exchange: 

Lee Kie Cheong

Manufacturer: 

Long Ma Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59736

59734

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:22

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Bogus Bandit, The

Box Number: 

1797

Footage: 

9702

Director: 

Fone, Fung

Exchange: 

Esther Eng

Manufacturer: 

Tai Tone Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59734

59729

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:22

MPD Date: 

1953

Film Title: 

What A World

Box Number: 

1796

Footage: 

10119

Director: 

Wick, Wong

Exchange: 

Esther Eng

Manufacturer: 

Great Wall Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59729

59727

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:22

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Shou Ching Yam Su Bar

Box Number: 

1796

Footage: 

10142

Director: 

Tit, Lee

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Luen Wah Movie Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59727

59725

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:22

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Damals

Box Number: 

1796

Footage: 

8242

Director: 

Hansen, Rolf

Exchange: 

S And G Foreign Films Ltd

Manufacturer: 

UFA

Writer: 

Hansen, RolfGroll, Peter

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1953

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59725

59714

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:22

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Dios Los Cria

Box Number: 

1796

Footage: 

7167

English Title: 

Birds Of A Feather

Director: 

Solares, Gilberto Martinez

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Cinematograficas Valdes

Writer: 

Solares, Gilberto MartinezVerbitsky, Alexander

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59714

59709

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:22

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Mujer De Las Camelias, La

Box Number: 

1795

Footage: 

10066

English Title: 

Woman Of The Camelias, The

Director: 

Arancibia, Ernesto

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Argentina Sonofilm

Writer: 

Arancibia, ErnestoEisen, W

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1953

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59709

Pages