You are here

• Home
• English Translation

English Translation

56126

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Arrabalera

Box Number: 

1607

Footage: 

8060

English Title: 

East Side HussyBack Street Sweetheart

Director: 

Pardave, Joaquin

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Producciones Luis Manrique

Writer: 

Pardave, Joaquin

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56126

56122

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Insulted And Injured, The

Box Number: 

1607

Footage: 

8218

Exchange: 

Lee Wing

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56122

56112

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Loy Say Nerng And Gum Fung Chi

Box Number: 

1607

Footage: 

8284

Director: 

Yun, Wong Gum

Exchange: 

Lee Kie Cheong

Manufacturer: 

Wah Nom Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56112

56110

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Diszmagyar

Box Number: 

1607

Footage: 

3174

English Title: 

Hungarian Gala Uniform

Director: 

Gertler, Victor

Exchange: 

Hungarian Daily Journal Association Inc

Manufacturer: 

Hungarian National Film Co

Writer: 

Gertler, VictorGyarfas, MiklosHars, Laszlo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hungary

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56110

56107

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Fuenteovejuna

Box Number: 

1606

Footage: 

6874

Director: 

Roman, Antonio

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Universal International

Writer: 

Codecido, F BonmatidePeman, Jose MariaDe Juan, Pedro

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56107

56094

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Journey Into Hope

Box Number: 

1606

Footage: 

7031

Director: 

Henrikson, Anders

Exchange: 

Scandia Films Inc

Manufacturer: 

AB Europa Film

Writer: 

Gustafson, Sven

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56094

56089

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Apartment 66

Box Number: 

1605

Footage: 

9211

Director: 

Foo, Bot

Exchange: 

Lee Kie Cheong

Manufacturer: 

Mun Nai Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56089

56088

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Se Le Fue El Novio

Box Number: 

1605

Footage: 

6274

English Title: 

She Was Jilted

Director: 

Salvador, Julio

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Kinefon

Writer: 

Salvador, JulioLeon, Jose

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56088

56087

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Beauties

Box Number: 

1605

Footage: 

7583

Director: 

Gay, Chu

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Kum Sing Movie Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56087

56086

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Fong Sai Yuk Foojee Bo Huit Yuen

Box Number: 

1605

Footage: 

7644

Director: 

Lum, Wong Tin

Exchange: 

Lee Kie Cheong

Manufacturer: 

Hong See Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56086

Pages