You are here

• Home
• English Translation

English Translation

49352

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1947

Film Title: 

San Giovanni Decollato

Box Number: 

1268

Footage: 

7894

Director: 

Palermi, Amleto

Exchange: 

Film Dist Co

Manufacturer: 

Capitani Film

Writer: 

Vergano, A.Zavattini, CPalermi, A

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49352

49342

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Por Culpa De Una Mujer

Box Number: 

1267

Footage: 

6892

English Title: 

Woman's Fault, A

Director: 

Ugarte, Eduardo

Exchange: 

Trans Oceanic Film Export Co

Manufacturer: 

Columbus Films

Writer: 

Soriano, JoaquinSampelayo, Carlos

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49342

49339

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Pasajero Diez Mil, El

Box Number: 

1267

Footage: 

7190

English Title: 

Passenger Number 10,00010,000 Passengers

Director: 

Morayta, Miguel

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Clasa Studios

Writer: 

Morayta, MiguelUgarte, Eduardo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49339

49338

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Daredevils Of The Alps

Box Number: 

1267

Footage: 

1694

Exchange: 

Actualites Francaises

Manufacturer: 

Actualites Francaises

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49338

49334

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Main Du Diable, La

Box Number: 

1267

Footage: 

7223

English Title: 

Carnival Of SinnersDevil's Hand, The

Exchange: 

Distinguished Films Inc

Manufacturer: 

Liote Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49334

49333

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Escandalo, El

Box Number: 

1267

Footage: 

10087

English Title: 

Scandal

Director: 

De Heredia, Jose Luis Saenz

Exchange: 

Cordero Films Inc

Manufacturer: 

Estudios Ballesteros

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49333

49331

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Spelunking--A New Science

Box Number: 

1267

Footage: 

1981

Exchange: 

Actualities Francaises

Manufacturer: 

Actualities Francaises

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49331

49329

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Via Margutta

Box Number: 

1267

Footage: 

1045

Director: 

Saitto, Raffaeli

Exchange: 

Superfilm Dist Corp

Manufacturer: 

Incom Prod

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49329

49328

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Voces De Primavera

Box Number: 

1267

Footage: 

8333

English Title: 

Voices Of Spring

Director: 

Salvador, Jaime

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Clasa Studios

Writer: 

Salvador, JaimeGomez, Alfonso Patino

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49328

49326

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Hets

Box Number: 

2556

Footage: 

8303

English Title: 

ExcitementTorment

Director: 

Sjoberg, Alf

Exchange: 

Oxford Films Inc

Manufacturer: 

AB Svensk Filmindustri

Writer: 

Bergman, Ingmar

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

Special Case File

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49326

Pages