You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

56436

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Norma

Box Number: 

1624

Footage: 

8204

Alternate Title: 

Casta Diva

Exchange: 

Casta Diva Corp

Manufacturer: 

Carmine Gallone

Writer: 

Alvaro, Corrado

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56436

56332

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Non C'E Pace Tra Gli Ulivi

Box Number: 

1618

Footage: 

9205

English Title: 

Under The Olive Tree

Exchange: 

Lux Film Inc

Manufacturer: 

Lux Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56332

56251

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Mussorgsky

Box Number: 

1614

Footage: 

10463

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Lenfilm Studios

Writer: 

Roshal, GAbramova, A

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56251

56147

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Far From Moscow

Box Number: 

1609

Footage: 

8997

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Mosfilm Studios

Writer: 

Papava, M

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1951

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56147

56139

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Ronde, La (Revised)

Box Number: 

2562

Footage: 

7412

Director: 

Ophuls, Max

Exchange: 

Robert Hakim

Manufacturer: 

Films Sascha Gordine

Writer: 

Ophuls, MaxMatanson, Jacques

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Rejected

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews
• Article
• Advertising
• Appeal Documentation

MPD Notes: 

Special Case File

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56139

56067

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Vackraste Pa Jorden, Det

Box Number: 

1604

Footage: 

7730

English Title: 

Possession

Director: 

Henrikson, Anders

Exchange: 

Scandia Films Inc

Manufacturer: 

AB Europa Film

Writer: 

Malmberg, Bertil

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56067

56066

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Uri Muri

Box Number: 

1604

Footage: 

3542

Alternate Title: 

Uri Muri Focim Listaja

English Title: 

Gentry Skylarking

Director: 

Ban, Frigyes

Exchange: 

Hungarian Daily Journal Assoc Inc

Manufacturer: 

Hungarian National Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Hungary

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56066

56021

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Santa

Box Number: 

1602

Footage: 

9803

Director: 

Foster, Norman

Exchange: 

Variety Film Dist Inc

Manufacturer: 

Francisco De P Cabrera

Writer: 

Crevenna, A BDe P Cabrera, Francisco

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Rejected

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56021

55998

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:14

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Fille Aux Yeux Gris, La

Box Number: 

1601

Footage: 

7800

English Title: 

Girl With The Grey Eyes, The

Director: 

Faurez, Maurice

Exchange: 

Bellon Ffoulke International Prod

Manufacturer: 

A B C M Prod

Writer: 

Cloche, Maurice

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Advertising
• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 55998

55934

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:13

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Au Grand Balcon

Box Number: 

1598

Footage: 

8487

Alternate Title: 

Au Grand Terrace

English Title: 

SandstormGrand Terrace, The

Director: 

Decoin, Henri

Exchange: 

Raphael And Gaston Hakim

Manufacturer: 

Comptoire Internationale Cine

Writer: 

Kessel, Joseph

MPD Script Type:

• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 55934

Pages