You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

57144

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:18

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Cammino Della Speranza, Il

Box Number: 

1663

Footage: 

8802

English Title: 

Path Of Hope, The

Director: 

Germi, Pietro

Exchange: 

Lux Film Inc

Manufacturer: 

Lux Film

Writer: 

Pinelli, TullioFellini, FedericoGermi, Pietro

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57144

57129

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:18

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Blajackor

Box Number: 

1662

Footage: 

7742

English Title: 

Females At PlayBluejackets

Director: 

Husberg, Rolf

Exchange: 

Arthur Davis Associates

Manufacturer: 

A B Wivefilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57129

57123

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:18

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Prozess, Der

Box Number: 

1662

Footage: 

6873

English Title: 

Trial, The

Director: 

Pabst, G W

Exchange: 

Classic Pict Inc

Manufacturer: 

G W Pabst Prod

Writer: 

Roboz, EmericHeuser, KurtBrunngraber, Rudolf

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Austria

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57123

57113

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:18

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Voce Nel Tuo Cuoro, Una

Box Number: 

1662

Footage: 

8788

English Title: 

Voice In Your Heart, A

Director: 

D'Aversa, Alberto

Exchange: 

Lupa Film

Manufacturer: 

Scalera Film

Writer: 

Nardi, PietroLombardi, RodolfoD'Aversa, Alberto

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57113

57089

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:18

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Lebra-Bianca

Box Number: 

1661

Footage: 

7290

English Title: 

Unguarded GirlsWhite SatanBrief Rapture

Director: 

Trapani, Enzo

Exchange: 

Rocket Films Inc

Manufacturer: 

La Perla Films

Writer: 

Trapani, EnzoBolzoni, Adriano

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews
• Article

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57089

57045

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:18

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Sous Le Ciel De Paris

Box Number: 

1659

Footage: 

9367

English Title: 

Under The Paris Sky

Director: 

Duvivier, Julien

Exchange: 

Discina International Films

Manufacturer: 

Regina-Filmsonor

Writer: 

Lefevre, ReneDuvivier, Julien

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57045

57017

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:18

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Sallama

Box Number: 

1657

Footage: 

9632

English Title: 

Trailer

Director: 

Mizrahi, Togo

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Egyptian Film Co

Writer: 

Tounsi, El

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57017

57006

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:18

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Layla, Bent Alagiah

Box Number: 

1656

Footage: 

12202

English Title: 

Layla, Daughter Of The Rich

Exchange: 

Oriental Film Co

Manufacturer: 

United Film Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57006

56999

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:18

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Es Kommt Ein Tag

Box Number: 

1656

Footage: 

8263

English Title: 

Day Will Come, The

Exchange: 

Lux Film Inc

Manufacturer: 

Filmaufbau

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56999

56992

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:18

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Dream Of A Cossack

Box Number: 

1656

Footage: 

10093

Director: 

Raisman, Y

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Mosfilm Studios

Writer: 

Churskov, B

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 56992

Pages