You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

35134

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Vow, The

Box Number: 

625

Footage: 

8519

Exchange: 

Foreign Cinema Arts Inc

Manufacturer: 

Leo-Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 35134

35083

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Country Bride

Box Number: 

622

Footage: 

7801

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Ukrainfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 35083

35068

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Affair Of The Courier Of Lyons, The

Box Number: 

622

Footage: 

8420

Exchange: 

Albert N Chaperau

Manufacturer: 

Maurice Lehman

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 35068

35009

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Belle Equipe, La

Box Number: 

619

Footage: 

7561

English Title: 

Five Men And A WomanThey Were Five

Exchange: 

Lenauer International Films Inc

Manufacturer: 

Cine Agres Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 35009

34971

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Sing Molly Sing

Box Number: 

618

Footage: 

1310

Exchange: 

Sphinx Films Corp

Manufacturer: 

Green Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34971

34967

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Indisches Grabmal, Das

Box Number: 

617

Footage: 

8322

English Title: 

Indian Tomb, The

Director: 

Eichberg, Richard

Exchange: 

American Tobis Corp

Manufacturer: 

Eichberg Film

Writer: 

Eichberg, RichardKlaehr, HansPohl, Arthur

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34967

34934

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Lonely White Sail

Box Number: 

616

Footage: 

7870

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Soyuzdetfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34934

34914

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Stuttgart Die Grosstadt Zwischen Wald Und Reben

Box Number: 

615

Footage: 

1324

English Title: 

Stuttgart, A City Surrounded By Forests And Vine Hills

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34914

34885

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Yeux Noirs, Les

Box Number: 

614

Footage: 

7702

English Title: 

Dark Eyes

Director: 

Schiffrin, J

Exchange: 

Frank Kassler

Manufacturer: 

Milo Film Prod

Writer: 

Feydeau, J PNatanson, JTourjansky, V

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34885

34873

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Power Of Life

Box Number: 

614

Footage: 

8422

Exchange: 

Lynn Prod Inc

Manufacturer: 

Lynn Prod Inc

Writer: 

Lynn, Henry

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34873

Pages