You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

32292

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Yiddle With His Fiddle

Box Number: 

497

Footage: 

8466

Director: 

Green, JosephNowina-Przybylski, Jan

Exchange: 

Joseph Green

Manufacturer: 

Green Film

Writer: 

Green, Joseph

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32292

32273

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Petits, Les

Box Number: 

496

Footage: 

7800

Alternate Title: 

Son Autre Amour

Director: 

Geuchard, Charles

Exchange: 

Franco-American Film Corp

Manufacturer: 

CID

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32273

32253

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Revolutionists

Box Number: 

495

Footage: 

9476

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Mosfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32253

32229

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Ewige Maske, Die

Box Number: 

494

Footage: 

6869

English Title: 

Eternal Mask, The

Director: 

Hochbaum, Werner

Exchange: 

Arthur Mayer And Joseph Burstyn

Manufacturer: 

Progress Film

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Switzerland

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32229

32158

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Strycek Z Ameriky

Box Number: 

490

Footage: 

8500

English Title: 

Uncle From America

Exchange: 

J H Hoffberg Co Inc

Manufacturer: 

Monopol Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32158

32052

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Son Of Mongolia

Box Number: 

486

Footage: 

7770

Director: 

Trauberg, Ilya

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Lenfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32052

31942

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Nightingale

Box Number: 

481

Footage: 

9180

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Mejrabpomfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 31942

31848

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Miserables, Les

Box Number: 

477

Footage: 

14850

Exchange: 

Franco-American Film Corp

Manufacturer: 

Pathe Natan

Writer: 

Bernard, RaymondLang, Andre

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 31848

31793

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Remous (Revised Version)

Box Number: 

474

Footage: 

6543

English Title: 

Whirlpool

Director: 

Greville, Edmond T

Exchange: 

Arthur Mayer And Joseph Burstyn

Manufacturer: 

Alliance Cinematographique Europeene

Writer: 

Thompson, Peggy

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 31793

31703

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:59

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Greater Promise, A

Box Number: 

470

Footage: 

7650

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Belgoskino

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1936

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 31703

Pages