You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

64790

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1957

Film Title: 

Malva

Box Number: 

2065

Footage: 

7484

Director: 

Braun, V

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Kiev Film Studios

Writer: 

Kovarsky, N

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1957

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 64790

64772

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1957

Film Title: 

Crazy In The Noodle

Box Number: 

2064

Footage: 

7275

Alternate Title: 

Kindly Kill Me

Exchange: 

Times Film Corp

Manufacturer: 

Jules Borkon

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1957

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 64772

64764

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1957

Film Title: 

Mitsou

Box Number: 

2063

Footage: 

7838

Exchange: 

Zenith Amusement Ent Inc

Manufacturer: 

Ardennes Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1957

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 64764

64730

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1957

Film Title: 

Ordet

Box Number: 

2061

Footage: 

11162

English Title: 

Word, The

Exchange: 

Kingsley International Pict Corp

Manufacturer: 

Palladium Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Denmark

MPD Year:

• 1957

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 64730

64678

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1957

Film Title: 

Questa E' La Vita

Box Number: 

2058

Footage: 

9273

Alternate Title: 

Giara, La

English Title: 

Jar, TheOf Life And Love

Director: 

Pastina, Giorgio

Exchange: 

Distributors Corp of America

Manufacturer: 

Tan Film Ltd

Writer: 

Pastina, Giorgio

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1957

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 64678

64651

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1957

Film Title: 

Sommarnattens Leende

Box Number: 

2057

Footage: 

9788

English Title: 

Summernight's SpellSmiles Of A Summer Night

Director: 

Bergman, Ingmar

Exchange: 

Per Scheutz

Manufacturer: 

AB Svensk Filmindustri

Writer: 

Bergman, Ingmar

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1957

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 64651

64636

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1957

Film Title: 

Delistavrou And Son

Box Number: 

2056

Footage: 

8903

Alternate Title: 

Trouble With FatherTrouble For Father

Exchange: 

Grecian Film Center

Manufacturer: 

Olympus Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1957

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 64636

64591

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1957

Film Title: 

Carnival, The

Box Number: 

2053

Footage: 

6791

Director: 

Ryazanov, E

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Mosfilm Studios

Writer: 

Polyakov, VLaskin, B

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1957

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 64591

64585

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1957

Film Title: 

Leilet El Eid

Box Number: 

2053

Footage: 

10162

English Title: 

Festival EveFestive Night

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

United Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1957

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 64585

64578

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:37

MPD Date: 

1957

Film Title: 

Fedra, The Devil's Daughter

Box Number: 

2052

Footage: 

9309

Exchange: 

Times Film Corp

Manufacturer: 

Manuel Mur Oti

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1957

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 64578

Pages