You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

63432

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:35

MPD Date: 

1956

Film Title: 

Fatma

Box Number: 

1987

Footage: 

9348

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Misr Studio

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1956

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 63432

63426

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:35

MPD Date: 

1956

Film Title: 

Hokem El Zaman

Box Number: 

1986

Footage: 

9508

English Title: 

Power Of Destiny, The

Director: 

Baracat

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Bakkar Film

Writer: 

BaracatEissa, Yussef

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1956

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 63426

63424

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:35

MPD Date: 

1956

Film Title: 

Fischer Vom Heiligensee, Der

Box Number: 

1986

Footage: 

7775

English Title: 

Fisher From Heiligensee, The

Director: 

Koenig, Hans H

Exchange: 

United German Film Ent Inc

Manufacturer: 

Koenigfilm

Writer: 

Kai, Johannes

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1956

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 63424

63419

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:35

MPD Date: 

1956

Film Title: 

Nana

Box Number: 

1986

Footage: 

10912

Director: 

Christian-Jacque

Exchange: 

Times Film Corp

Manufacturer: 

Jacques Roitfeld

Writer: 

Christian-JacqueValentin, AlbertFerry, JeanJeanson, Henri

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1956

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 63419

63392

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:35

MPD Date: 

1956

Film Title: 

Magnificent Seven, The

Box Number: 

1984

Footage: 

14434

Alternate Title: 

Seven Samurai, The

Director: 

Kurosawa, Akira

Exchange: 

Columbia Pict Corp

Manufacturer: 

Toho Co

Writer: 

Oguni, HideoHashimoto, ShinobuKurosawa, Akira

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Japan

MPD Year:

• 1956

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 63392

63361

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:35

MPD Date: 

1956

Film Title: 

Spring Voices

Box Number: 

1983

Footage: 

4736

Director: 

Gurov, SRyazanov, E

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Mosfilm Studios

Writer: 

Laskin, B

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1956

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 63361

63356

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:35

MPD Date: 

1956

Film Title: 

Ballet Tales

Box Number: 

1983

Footage: 

4688

Director: 

Chabukiani, VManagadze, S

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Georgia Film Studios

Writer: 

Gelovani, IChabukiani, V

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1956

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 63356

63344

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:35

MPD Date: 

1956

Film Title: 

Stella

Box Number: 

1982

Footage: 

8333

Director: 

Cacoyannis, Michael

Exchange: 

Joseph Burstyn Inc

Manufacturer: 

Millas Film

Writer: 

Cacoyannis, Michael

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1956

MPD Additional Material:

• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 63344

63330

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:35

MPD Date: 

1956

Film Title: 

Vitelloni, I

Box Number: 

1981

Footage: 

9629

English Title: 

Young And The Passionate

Exchange: 

API Prod Inc

Manufacturer: 

Peg-Cite Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1956

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 63330

63323

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:35

MPD Date: 

1956

Film Title: 

Don't Tell It

Box Number: 

1981

Footage: 

11870

Alternate Title: 

I Want To Get Married

Director: 

Atrash, Farid Al

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Fareed Al Atrash Prod

Writer: 

Abyari, Abu As-Soud Al

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1956

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 63323

Pages