You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

57632

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:19

MPD Date: 

1951

Film Title: 

Voyage En Amerique, Le

Box Number: 

1687

Footage: 

6758

English Title: 

French HolidayTrip To A America

Director: 

Lavorel, Henri

Exchange: 

Martin J Lewis

Manufacturer: 

Monde En Images

Writer: 

Laudenbach, RolandLavorel, Henri

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1951

MPD Additional Material:

• Reviews
• Advertising
• Appeal Documentation

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57632

57526

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:19

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Fall Of Berlin, The

Box Number: 

1682

Footage: 

11332

Director: 

Chiaureli, Mikhail

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Mosfilm Studios

Writer: 

Chiaureli, MPavleuko, P

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57526

57466

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:19

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Chat El Gharam

Box Number: 

1679

Footage: 

12342

English Title: 

Shores Of Love, The

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Nasr Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57466

57452

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:19

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Lustigen Weiber Von Windsor, Die

Box Number: 

1678

Footage: 

8358

English Title: 

Merry Wives Of Windsor, The

Director: 

Wildhagen, Georg

Exchange: 

Central Cinema Corp

Manufacturer: 

Defa Film Studios

Writer: 

Wildhagen, GeorgVon Gordon, Wolff

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1952

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57452

57438

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:19

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Miss Italia

Box Number: 

1678

Footage: 

8169

Director: 

Coletti, Duilio

Exchange: 

Lux Film Inc

Manufacturer: 

Lux Film

Writer: 

Fulvio-PalmieriNovarese, Nino

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57438

57433

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:19

MPD Date: 

1952

Film Title: 

New Israel, The

Box Number: 

1678

Footage: 

7679

Director: 

Axelrod, Nathan

Exchange: 

Jewish Film Dist

Manufacturer: 

Carmel Films Ltd

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Israel

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57433

57394

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:19

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Sattouta--The Little Lady

Box Number: 

1676

Footage: 

12250

Alternate Title: 

Ana Sattouta

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Nhas Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57394

57369

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:19

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Enfants Terribles, Les

Box Number: 

1674

Footage: 

9348

English Title: 

Terrible Children, TheStrange Ones, The

Exchange: 

Arthur Mayer-Edward Kingsley Inc

Manufacturer: 

Melville Prod

Writer: 

Melville, Jean PierreCocteau, Jean

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57369

57359

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:19

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Grand Patron, Un

Box Number: 

1674

Footage: 

8733

English Title: 

Perfectionist, The

Exchange: 

Discina International Films Corp

Manufacturer: 

Discina Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57359

57338

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:19

MPD Date: 

1952

Film Title: 

Cavaliere Del Songo, Il

Box Number: 

1673

Footage: 

8912

English Title: 

Life Of Donizetti, The

Director: 

Mastrocinque, Camille

Exchange: 

Lupa Film Dist Co

Manufacturer: 

Seyta Film

Writer: 

Mastrocinque, CamilleNovarese, V N

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1952

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 57338

Pages