You are here

• Home
• English Translation

English Translation

70981

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Liebe Verboten--Heiraten Erlaubt

Box Number: 

2411

Footage: 

8049

English Title: 

Love Forbidden--Marriage Allowed

Director: 

Meisel, Kurt

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Rhombus Film

Writer: 

Wedekind, JoachimVon Cetto, Gitta

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70981

70971

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Murder Strikes At Midnight

Box Number: 

2410

Footage: 

9685

Director: 

Voi, Ng

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Ngai Sing Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70971

70966

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Secreto De Monica, El

Box Number: 

2410

Footage: 

9915

English Title: 

Monica's Secret

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

AS Films SA

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70966

70965

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Maldito Corazon

Box Number: 

2410

Footage: 

7992

English Title: 

Wicked Heart

Director: 

Landero, Humberto Gomez

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Tele Talia Films

Writer: 

Landero, Humberto Gomez

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70965

70957

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Dragon's Daughter, The

Box Number: 

2409

Footage: 

8993

Director: 

Tat, Lee

Exchange: 

Sun Sing Theatre Inc

Manufacturer: 

Fai Ying Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70957

70956

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Patriotism

Box Number: 

2409

Footage: 

10458

Director: 

Fung, Fung

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Tao Yuen Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70956

70955

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Karpouzaki

Box Number: 

2409

Footage: 

7730

Exchange: 

Apollo Films Inc

Manufacturer: 

Lambrinos

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70955

70954

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Isola Bella

Box Number: 

2409

Footage: 

8243

Director: 

Grimm, Hans

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Europe Film Corp

Writer: 

Lotz-Dupont, Ilse

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70954

70947

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Red Plum Flower, The

Box Number: 

2408

Footage: 

8736

Director: 

Kong, Young

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Lob Dot Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70947

70943

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Green Light And Red Light

Box Number: 

2408

Footage: 

7762

Exchange: 

Greek Motion Pict Inc

Manufacturer: 

Faros Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 70943

Pages