You are here

• Home
• English Translation

English Translation

71026

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Madame Wild Rose, The

Box Number: 

2413

Footage: 

10735

Director: 

Kwang, Fung Chi

Exchange: 

Sun Sing Theatre

Manufacturer: 

Kowloon Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71026

71025

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Koroido Gabre

Box Number: 

2413

Footage: 

7421

English Title: 

Foolish Groom

Exchange: 

James Tsiropoulos

Manufacturer: 

Foinix Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71025

71024

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Fun Kuk Far

Box Number: 

2413

Footage: 

9567

Director: 

Kee, Chu

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Lai See Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71024

71018

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Asesinos De La Lucha Libre

Box Number: 

2413

Footage: 

8056

English Title: 

Murderers Of The Wrestling Matches

Director: 

Munoz, Manuel R

Exchange: 

Columbia Pict Corp

Manufacturer: 

Sotomayor Prod ASA

Writer: 

Unsain, J M Fernandez

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71018

71017

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Beine Von Dolores, Die

Box Number: 

2413

Footage: 

9341

English Title: 

Legs Of Dolores, The

Director: 

Von Cziffra, Geza

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Kurt Ulrich Film

Writer: 

Trenck, Peter

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71017

71011

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Trompeten Der Liebe

Box Number: 

2412

Footage: 

7999

English Title: 

Trumpets Of Love

Director: 

Schott-Schoebinger, Hanns

Exchange: 

Casino Films Inc

Manufacturer: 

Carinthia Filmkunst

Writer: 

Neumeuster, Wolf

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71011

71009

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Parranderos, Los

Box Number: 

2412

Footage: 

7315

English Title: 

Playboys, The

Director: 

Crevenna, Alfredo B

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Estudios America SA

Writer: 

Ruanova, Alfredo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71009

71008

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Happy Hearts

Box Number: 

2412

Footage: 

9445

Director: 

Woo, Ng

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Mon Chong Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71008

71006

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Magnificent Sinner

Box Number: 

2412

Footage: 

8100

Alternate Title: 

Katia

Director: 

Siodmak, Robert

Exchange: 

Film-Mart Inc

Manufacturer: 

Speva Films

Writer: 

Neveux, GeorgesSpaak, Charles

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews
• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71006

71005

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:47

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Happy Bums, The

Box Number: 

2412

Footage: 

9159

Exchange: 

Apollo Films Inc

Manufacturer: 

Dadiras

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71005

Pages