You are here

• Home
• English Translation

English Translation

29458

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:56

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Llorona, La

Box Number: 

377

Footage: 

5978

English Title: 

One Who Cries, The

Director: 

Peon, Ramon

Exchange: 

Mariano Viamonte

Manufacturer: 

Eco Films

Writer: 

De Fuentes, FernandoHope, Carlos Nariega

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1935

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29458

29454

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:56

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Born For Glory

Box Number: 

377

Footage: 

6339

Alternate Title: 

Brown On Resolution

Director: 

Forde, Walter

Exchange: 

Gaumont British Pict Corp of America

Manufacturer: 

Gaumount British Pict Corp Ltd

Writer: 

Fairlie, GerardHogan, MichaelOrton, J O C

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Great Britain

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29454

29445

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:56

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Delitto De Mastrovanni, Il

Box Number: 

377

Footage: 

6559

English Title: 

Crime Of Mastrovanni, The

Director: 

Palermi, Amleto

Exchange: 

Metropolis Pict Corp

Manufacturer: 

Capitani Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29445

29412

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:56

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Hombre Que Se Reia Del Amor, El

Box Number: 

375

Footage: 

6963

English Title: 

Man Who Laughed At Love, The

Director: 

Perojo, Benito

Exchange: 

Mariano Viamonte

Manufacturer: 

Star Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29412

29403

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:56

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Tango Bar

Box Number: 

375

Footage: 

5578

Director: 

Reinhardt, John

Exchange: 

Paramount Pict Dist Corp

Manufacturer: 

Paramount Pict Dist Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29403

29397

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:56

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Eredita Dello Zio Buonanima, L'

Box Number: 

375

Footage: 

7342

English Title: 

Good Uncle's Inheritance, The

Director: 

Palermi, Amleto

Exchange: 

Metropolis Pict Corp

Manufacturer: 

Capitani Film

Writer: 

Palermi, AmletoMedin, Gastone

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29397

29374

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:56

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Romantic Castles Between Heidleberg And Rothenberg

Box Number: 

374

Footage: 

1179

Exchange: 

Mary Warner

Manufacturer: 

German R R Information Office

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1935

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29374

29373

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:56

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Harz Mountains, The

Box Number: 

374

Footage: 

1010

Exchange: 

Mary Warner

Manufacturer: 

German R R Information Office

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1935

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29373

29370

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:56

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Private Life Of Peter Vinogradov, The

Box Number: 

374

Footage: 

7800

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Moscow Kino- Combinat

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1935

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29370

29369

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:56

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Idolas De La Radio

Box Number: 

373

Footage: 

6949

English Title: 

Idols Of The Radio

Director: 

Morera, Eduardo

Exchange: 

Mariano Viamonte

Manufacturer: 

Rio De La Plata

Writer: 

MalfattiDe Las Llanderas

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1935

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29369

Pages