You are here

• Home
• English Translation

English Translation

25839

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:48

MPD Date: 

1933

Film Title: 

Traumende Mund, Der

Box Number: 

236

Footage: 

8094

English Title: 

Lips That Lie

Director: 

Czinner, Paul

Exchange: 

Harold Auten

Manufacturer: 

Matador Film

Writer: 

Czinner, Paul

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1933

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 25839

25828

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:48

MPD Date: 

1933

Film Title: 

Esperame

Box Number: 

236

Footage: 

6279

English Title: 

Await For Me

Director: 

Gasnier, Louis

Exchange: 

Paramount Pict Dist Corp

Manufacturer: 

Paramount Pict Dist Corp

Writer: 

Le Pera, AlfredoGasnier, Louis

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1933

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 25828

25823

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:48

MPD Date: 

1933

Film Title: 

Heute Nacht Eventuell

Box Number: 

236

Footage: 

7666

English Title: 

To Night Eventually

Exchange: 

Capital Foreign Attractions Inc

Manufacturer: 

Von Walter Wassermann And Walter Schles

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1933

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 25823

25810

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:48

MPD Date: 

1933

Film Title: 

Conquerors Of The Night

Box Number: 

235

Footage: 

5829

Director: 

Minkin, Adolph

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Rosfilm

Writer: 

Nedobrovo, V V

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1933

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 25810

25784

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:48

MPD Date: 

1933

Film Title: 

Companion Wanted

Box Number: 

234

Footage: 

7850

Alternate Title: 

Romance On The RivieraParis-Mediterranee

Exchange: 

Harold Auten

Manufacturer: 

Pathe Natan

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1933

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 25784

25782

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:48

MPD Date: 

1933

Film Title: 

Deux Orphelines, Les

Box Number: 

234

Footage: 

9229

English Title: 

Two Orphan Girls, TheTwo Orphans

Exchange: 

Harold Auten

Manufacturer: 

Pathe Natan

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1933

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 25782

25759

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:48

MPD Date: 

1933

Film Title: 

Soviets On Parade

Box Number: 

233

Footage: 

2839

Exchange: 

Kinematrade Inc

Manufacturer: 

Soyuzkino

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1933

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 25759

25738

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:48

MPD Date: 

1933

Film Title: 

Island Of Doom, The

Box Number: 

233

Footage: 

5887

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Rosfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1933

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 25738

25726

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:48

MPD Date: 

1933

Film Title: 

Madame Wunscht Keine Kinder

Box Number: 

232

Footage: 

7487

English Title: 

Madame Wishes No Children

Exchange: 

Ferdinand H Adam

Manufacturer: 

Lothar Stark

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1933

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 25726

25724

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:48

MPD Date: 

1933

Film Title: 

Artefice Della Nuova Italia

Box Number: 

232

Footage: 

1950

English Title: 

Creator Of A New Italy

Director: 

Cincotta, Giobambattista

Exchange: 

Cinema Prod Inc

Manufacturer: 

Cinema Prod Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1933

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 25724

Pages