You are here

• Home
• English Translation

English Translation

23493

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:42

MPD Date: 

1932

Film Title: 

Maria Di Magdala

Box Number: 

151

Footage: 

5483

English Title: 

Mary Magdalene

Director: 

Kent, P R

Exchange: 

Syncho-Art Pict Co

Manufacturer: 

Syncho-Art Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Title Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1932

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 23493

23480

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:42

MPD Date: 

1932

Film Title: 

Rubacuori

Box Number: 

151

Footage: 

5752

English Title: 

Heartbreaker

Director: 

Brignone, Guido

Exchange: 

Transcontinental Pict Corp

Manufacturer: 

Cines-Pittaluga

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1932

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 23480

23473

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:42

MPD Date: 

1932

Film Title: 

Voci Di Fontane

Box Number: 

151

Footage: 

650

English Title: 

Voices Of Fountains

Exchange: 

Transcontinental Pict Corp

Manufacturer: 

Cines-Pittaluga

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1932

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 23473

23450

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:42

MPD Date: 

1932

Film Title: 

Tingel Tangel

Box Number: 

150

Footage: 

8500

Exchange: 

New Era Film Exch

Manufacturer: 

Tobis Klangfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1932

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 23450

23400

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:42

MPD Date: 

1932

Film Title: 

Grosse Liebe, Die

Box Number: 

148

Footage: 

7600

English Title: 

Great Love, The

Director: 

Preminger, Otto Ludwig

Exchange: 

Foreign-American Film And Trading Corp

Manufacturer: 

Allianz Filmfabrikations Gesellschaft

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Austria

MPD Year:

• 1932

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 23400

23376

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:42

MPD Date: 

1932

Film Title: 

Zosia Z Chicago

Box Number: 

148

Footage: 

8500

English Title: 

Sophie From Chicago

Exchange: 

W Chapulis

Manufacturer: 

W Chapulis

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1932

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 23376

23375

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:42

MPD Date: 

1932

Film Title: 

Close Ranks

Box Number: 

148

Footage: 

5315

Alternate Title: 

TommySiberian Patrol

Director: 

Protazanov, J

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Mejrabpomfilm

Writer: 

Protazanov, J

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1932

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 23375

23373

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:42

MPD Date: 

1932

Film Title: 

Kabarettfilm #6

Box Number: 

147

Footage: 

1637

Director: 

Gerron, Kurt

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

UFA Films Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1932

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 23373

23361

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:42

MPD Date: 

1932

Film Title: 

Liebeskommando

Box Number: 

147

Footage: 

9121

English Title: 

Love Command, The

Director: 

Von Bolvary, Geza

Exchange: 

Tobis Forenfilms Inc

Manufacturer: 

Superfilm

Writer: 

Roda, RodaGrunbaum, Fritz

MPD Script Type:

• English Translation
• Title Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1932

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 23361

23355

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:42

MPD Date: 

1932

Film Title: 

Geheimnis Der Eischale, Das

Box Number: 

147

Footage: 

1172

English Title: 

Secret Of The Egg Shell, The

Director: 

Biebrach, Rudolf

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

UFA Films Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Title Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1932

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 23355

Pages