You are here

• Home
• English Translation

English Translation

67552

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Lachende Vagabund, Der

Box Number: 

2220

Footage: 

7892

English Title: 

Smiling Vagabund, The

Director: 

Engel, Thomas

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Union-Film

MPD Script Type:

• Dialogue
• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1960

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67552

67550

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Fidelio

Box Number: 

2220

Footage: 

7836

Exchange: 

Brandon Films Inc

Manufacturer: 

Sascha Film (An Akkord Prod)

MPD Script Type:

• Dialogue
• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Austria

MPD Year:

• 1960

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67550

67549

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Nino De Las Monjas, El

Box Number: 

2220

Footage: 

9207

English Title: 

Child Of The Nuns, The

Director: 

Iquino, Ignacio F

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Orofilms

Writer: 

Lucas, ConGallardo, JoseAlgars, JoaquinaIquino, Ignacio F

MPD Script Type:

• Dialogue
• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1960

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67549

67548

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Entotsu No Miero Basho

Box Number: 

2220

Footage: 

9682

English Title: 

Four Chimneys

Exchange: 

Brandon Films Inc

Manufacturer: 

Shintoho

MPD Script Type:

• Dialogue
• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Japan

MPD Year:

• 1960

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67548

67547

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Maid, The

Box Number: 

2220

Footage: 

12766

Director: 

Tasaka, Tomotaka

Exchange: 

Brandon Films Inc

Manufacturer: 

Nikkatsu

Writer: 

Tasaka, TomotakaSusaki, Katsuya

MPD Script Type:

• Dialogue
• English Translation
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Japan

MPD Year:

• 1960

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67547

67546

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Geschiedene Frau, Die

Box Number: 

2219

Footage: 

8599

Director: 

Jacoby, Georg

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Gloria Film

Writer: 

Wedekind, JoachimForster, Walter

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1960

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67546

67545

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Proceso De Las Senoritas Vivanco, El

Box Number: 

2219

Footage: 

8319

English Title: 

Trial Of The Misses Vivanco, The

Director: 

De La Serna, Mauricio

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Cinematografica Grovas SA

Writer: 

Vicens, Josefina

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67545

67543

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Aunt From Chicago

Box Number: 

2219

Footage: 

6482

Director: 

Sakelarios, Alekos

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Finos Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1960

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67543

67539

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

And Quiet Flows The Don

Box Number: 

2219

Footage: 

9763

Director: 

Dorman, VNikolayevich, KOganesyan, G

Exchange: 

United Artists Corp

Manufacturer: 

Sovex Port Film

Writer: 

Gerasimov, Sergei

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1960

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67539

67536

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Figlia Del Forzato, La

Box Number: 

2219

Footage: 

7408

English Title: 

Convict's Daughter, The

Exchange: 

Casolaro-Giglio Film Dist Co

Manufacturer: 

Eden Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1960

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67536

Pages