You are here

• Home
• English Translation

English Translation

67449

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Right Of Heart

Box Number: 

2214

Footage: 

10896

Director: 

Hang, Wong

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Tao Yuen Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67449

67448

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Ciao Ciao Bambina

Box Number: 

2214

Footage: 

7998

English Title: 

Goodbye Young Lady

Exchange: 

Casolaro-Giglio Film Dist Co

Manufacturer: 

Agliani-Mordini

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67448

67447

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Solang Die Sterne Gluh'n

Box Number: 

2214

Footage: 

7695

English Title: 

As Long As Stars Are Shining

Director: 

Antel, Franz

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Gloria Film

Writer: 

Olsen, RolfNachmann, Kurt

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67447

67445

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Spring Lamp And The Feather Fan, The

Box Number: 

2214

Footage: 

10096

Director: 

Kee, Chew

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Tai Sang Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1960

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67445

67444

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Tres Coquetonas, Las

Box Number: 

2214

Footage: 

7916

English Title: 

Three Coquettes, The

Director: 

Salvador, Jaime

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Rosas Priego SA

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67444

67442

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

I Have Only You

Box Number: 

2214

Footage: 

10993

Director: 

Barakat

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Aflam Fareed Al Atrash

Writer: 

Khairy, Badie

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1960

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67442

67436

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Apur Sansar

Box Number: 

2213

Footage: 

9450

English Title: 

World Of Apu, The

Exchange: 

Edward Harrison

Manufacturer: 

Satyajit Ray Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• India

MPD Year:

• 1960

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67436

67428

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Alle Tage Ist Kein Sonntag

Box Number: 

2213

Footage: 

8993

English Title: 

Not Every Day Is A Sunday

Director: 

Weiss, Helmut

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Berolina Film

Writer: 

Hintz, Werner EHeuser, Kurt

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67428

67427

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Schwarzwalder Kirsch

Box Number: 

2213

Footage: 

8293

English Title: 

Black Forest Sherry Water

Director: 

Von Bolvary, Geza

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Berolina Film

Writer: 

Kampendonk, Gustav

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67427

67426

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:41

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Ultimo Mexicano, El

Box Number: 

2213

Footage: 

8805

English Title: 

Last Mexican, The

Director: 

Fuentes, Ruben

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Tele Talia Films

Writer: 

Helu, AntonioOro, Juan Bustillo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1960

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 67426

Pages