You are here

• Home
• English Translation

English Translation

59164

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Bello Durmiente, El

Box Number: 

1766

Footage: 

6871

English Title: 

Beautiful Dreamer

Director: 

Solares, Gilberto Martinez

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Mier And Brooks

Writer: 

Garcia, JuanSolares, Gilberto Martinez

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59164

59159

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Sombra Iluminada, La

Box Number: 

1766

Footage: 

6737

English Title: 

Enlightened Shadow, The

Director: 

De Osma, Carlos Serrano

Exchange: 

Master Films Dist Corp

Manufacturer: 

Taurus Films

Writer: 

Pico, J M VegaCabezas, Juan Antonio

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59159

59158

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Cancion Que Tu Cantabas, La

Box Number: 

1766

Footage: 

7656

English Title: 

Song You Used To Sing, The

Director: 

Mileo, Miguel

Exchange: 

Master Films Dist Corp

Manufacturer: 

Filmofono Argentina

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59158

59157

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Catalina De Inglaterra

Box Number: 

1766

Footage: 

7107

English Title: 

Catherine Of England

Director: 

Ruiz-Castillo, Arturo

Exchange: 

Master Films Dist Corp

Manufacturer: 

Alfonso Balcazar

Writer: 

Ruiz-Castillo, ArturoTorreblanca, Jose A

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59157

59152

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Victimas Del Divorcio

Box Number: 

1766

Footage: 

7557

English Title: 

Victims Of Divorce

Director: 

Rivero, Fernando A

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Calderon SA

Writer: 

Rivero, Fernando ATravesi, Rafael G

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59152

59151

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Life In The Arctic

Box Number: 

1766

Footage: 

5702

Director: 

Zguridi, A

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Moscow Popular Science Film Studio

Writer: 

Zguridi, A

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59151

59150

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Snegurochka

Box Number: 

1766

Footage: 

6096

English Title: 

Snow Maiden, The

Director: 

Ivanova-Vano, I

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Soyuzmultfilm

Writer: 

Snezhko-Blotskoi, AIvanova-Vano, ILeonidova, O

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59150

59143

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Arrival Of Three Fortunes, The

Box Number: 

1765

Footage: 

9083

Director: 

Kong, Fung Chee

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Lung Fung Movie Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59143

59141

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Lost Son, The

Box Number: 

1765

Footage: 

10061

Director: 

Fung, Lee Sung

Exchange: 

Esther Eng

Manufacturer: 

Ken Sing Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59141

59140

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:21

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Amor De Locura

Box Number: 

1765

Footage: 

9109

English Title: 

Mad Love

Director: 

Baledon, Rafael

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Alfredo Ripstein

Writer: 

Obon, RamonWall, Mauricio

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1953

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 59140

Pages