You are here

• Home
• English Translation

English Translation

58545

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:20

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Story Of A Dance Hostess, A

Box Number: 

1734

Footage: 

9771

Director: 

Cho, Lee

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Ying Yip Movie Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Additional Material:

• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 58545

58542

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:20

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Mann Mit Grundsatzen, Ein

Box Number: 

1734

Footage: 

8246

English Title: 

Man Of Principles, A

Director: 

Von Bolvary, Geza

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Terra Co

Writer: 

Von Der Osten-Sacken, Maria

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1953

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 58542

58541

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:20

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Trial Of The Real And False Kwong Sui, The

Box Number: 

1734

Footage: 

11064

Director: 

Gong, Fung Gee

Exchange: 

Lee Kie Cheong

Manufacturer: 

Dai Sing Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 58541

58535

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:20

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Vuelva El Sabado

Box Number: 

1734

Footage: 

8137

English Title: 

Come Back Saturday

Director: 

Cardona, Rene

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Zacarias Mexico

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 58535

58533

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:20

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Wiener Gemut

Box Number: 

1734

Footage: 

8905

Alternate Title: 

Stadtpark

English Title: 

City Park

Director: 

Marischka, Hubert

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Berna-Donau-Film

Writer: 

Filip, FrankMarischka, Hubert

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Austria

MPD Year:

• 1953

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 58533

58532

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:20

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Pomahc B Kapnatax

Box Number: 

1734

Footage: 

4828

English Title: 

Romance In Karpaty

Exchange: 

Bohdan Soluk

Manufacturer: 

Muza Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1953

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 58532

58527

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:20

MPD Date: 

1953

Film Title: 

I Should Marry Now

Box Number: 

1734

Footage: 

8871

Director: 

Gong, Chung Way

Exchange: 

Lee Kie Cheong

Manufacturer: 

Dai Sing Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1953

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 58527

58525

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:20

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Rebozo De Soledad, El

Box Number: 

1733

Footage: 

10544

English Title: 

Soledad's Shawl

Director: 

Gavaldon, Roberto

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Seccion De Tecnicos Manuales Y Actores

Writer: 

Gavaldon, RobertoRevueltas, Jose

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1953

MPD Additional Material:

• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 58525

58524

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:20

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Alegre Casada, La

Box Number: 

1733

Footage: 

9882

English Title: 

Merry Wife, The

Director: 

Zacarias, Miguel

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Zacarias

Writer: 

Castillo, GZacarias, MiguelAlejandro, Julio

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1953

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 58524

58511

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:20

MPD Date: 

1953

Film Title: 

Clandestino, Il

Box Number: 

1733

Footage: 

8423

English Title: 

Stowaway, The

Director: 

Hinrich, Hans

Exchange: 

Salvatore Casolaro

Manufacturer: 

Titanus Farnesina

Writer: 

Gherardi, Gherardo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1953

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 58511

Pages