You are here

• Home
• English Translation

English Translation

48832

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:18

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Rueda De La Fortuna, La

Box Number: 

1246

Footage: 

9327

English Title: 

Meet Me In St Louis

Exchange: 

Loew's Inc

Manufacturer: 

MGM Pict

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 48832

48831

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:18

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Pequena Senora De Perez

Box Number: 

1246

Footage: 

8683

English Title: 

Young Mrs Perez

Director: 

Christensen, Carlos Hugo

Exchange: 

Cordero Pict Corp

Manufacturer: 

Lumiton

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 48831

48830

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:18

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Club Verde

Box Number: 

1246

Footage: 

8880

English Title: 

Green Club

Director: 

Aguilar, Rolando

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Cinematografica-ProMexicana SA

Writer: 

Gonzalez, Adalberto EliasLacarra, Raul M

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 48830

48825

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:18

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Reina De La Opereta, La

Box Number: 

1246

Footage: 

9449

English Title: 

Queen Of The Operetta, The

Director: 

Benavidez, Jose J

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Clasa Studios

Writer: 

Davidson, TitoParvade, Joaquin

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 48825

48818

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:18

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Viva Gli Sposi

Box Number: 

1246

Footage: 

7712

English Title: 

Heyday For Marriage

Exchange: 

Superfilm Dist Corp

Manufacturer: 

Minerva Films

Writer: 

Falconi, DinoGherardi, Gherardo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 48818

48803

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:18

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Dos Rivales, Los

Box Number: 

1245

Footage: 

7867

English Title: 

Two Rivals, The

Director: 

Herrera, Bayon

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Clasa Studios

Writer: 

Herrera, BayonMon, Arturo S

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 48803

48797

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:18

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Moscow Music Hall

Box Number: 

1245

Footage: 

3115

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Mosfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 48797

48792

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:18

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Portofino

Box Number: 

1245

Footage: 

1440

Exchange: 

Grandi Film Dist Co

Manufacturer: 

Luce Nuova

MPD Script Type:

• Dialogue
• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 48792

48791

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:18

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Amada Inmovil, La

Box Number: 

1245

Footage: 

7784

Alternate Title: 

Amor De Amado Nervo, El

English Title: 

Amado Nervo's LoveImmortal Love, The

Director: 

Herrera, Boyan

Exchange: 

Cordero Pict Corp

Manufacturer: 

Establecimentos Filmadores Argentinos

Writer: 

Herrera, Boyan

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 48791

48784

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:18

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Musica Del Corazon

Box Number: 

1244

Footage: 

10566

English Title: 

Music For Millions

Exchange: 

Loew's Inc

Manufacturer: 

MGM Pict

MPD Script Type:

• Dialogue
• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 48784

Pages