You are here

• Home
• English Translation

English Translation

49023

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Piel De Zapa, La

Box Number: 

1254

Footage: 

8308

English Title: 

Amulet, The

Director: 

Herrera, Bayon

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Clasa Studios

Writer: 

Herrera, BayonRozal, RRios, Leopoldo Torres

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49023

49016

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Malombra

Box Number: 

1254

Footage: 

10176

Director: 

Soldati, Mario

Exchange: 

Variety Film Dist Inc

Manufacturer: 

Generalcine

Writer: 

Soldati, MarioRichelmy, TMargadonna, ECastellani, RBonfantini, M

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49016

49014

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Leone Di Damasco, Il

Box Number: 

1254

Footage: 

7372

English Title: 

Lion Of Damascus, The

Director: 

D'Errico, Corrado

Exchange: 

Superfilm Dist Corp

Manufacturer: 

Scalera Film

Writer: 

Allessandra

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49014

49009

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Sweet Girl

Box Number: 

1254

Footage: 

8271

Director: 

Leung, Yang Gung

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Yuk Lan Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49009

49006

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Viva Gli Sposi

Box Number: 

1253

Footage: 

7712

English Title: 

Heyday For Marriage

Exchange: 

Superfilm Dist Corp

Manufacturer: 

Minerva Films

Writer: 

Falconi, DinoGherardi, Gherardo

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49006

49001

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Gatta Ci Cova

Box Number: 

1253

Footage: 

6249

Exchange: 

Film Dist Co

Manufacturer: 

Capitani Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49001

49000

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Tres Berretines, Los

Box Number: 

1253

Footage: 

5725

English Title: 

Three Whims, The

Exchange: 

Cordero Films Inc

Manufacturer: 

Lumiton

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49000

48994

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Hija Del Payaso, La

Box Number: 

1253

Footage: 

8831

English Title: 

Clown's Daughter, The

Director: 

Rodriguez, Joselito

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Clasa Studios

Writer: 

Rodriguez, JoselitoPerez, Rafael AntonioSolares, Luis Leal

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 48994

48993

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Hijo Desobediente, El

Box Number: 

1253

Footage: 

8655

English Title: 

Disobedient Son, The

Director: 

Landero, Humberto Gomez

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

AS Films SA

Writer: 

Landero, Humberto Gomez

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 48993

48989

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:19

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Cuore Infranto

Box Number: 

1253

Footage: 

8182

Alternate Title: 

Vertigine

English Title: 

Broken Love

Director: 

Brignone, Guido

Exchange: 

Continental Pict Dist Corp

Manufacturer: 

Itala Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 48989

Pages