You are here

• Home
• English Translation

English Translation

46695

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:23

MPD Date: 

1945

Film Title: 

As Negro, El

Box Number: 

1163

Footage: 

6698

English Title: 

Black Ace

Director: 

Cardona, Rene

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Films Mundiales SA

Writer: 

Subervielle, FelipeCardona, ReneBamberg, David T

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1945

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46695

46673

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:23

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Ideal Wife, The

Box Number: 

1163

Footage: 

9201

Director: 

Kwong, Fung CheLai, Lam Tai

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Cultural Movie Co

Writer: 

Ling, Won HoiYeu, Hau

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1945

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46673

46658

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:23

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Maestrita De Los Obreros, La

Box Number: 

1162

Footage: 

8661

Director: 

Zavala, Alberto

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

EFA

Writer: 

Casona, Alejandro

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1945

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46658

46638

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:23

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Te Quiero Para Mi

Box Number: 

1161

Footage: 

8274

English Title: 

I Want You For Myself

Director: 

Vadja, Ladislao

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Universal Pict

Writer: 

Tamayo, ManuelEchegaray, AlfredoDe Vargas, Luis

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1945

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46638

46620

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:23

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Imprudencia

Box Number: 

1160

Footage: 

7609

Director: 

Soler, Julian

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Clasa Films

Writer: 

Soler, JulianGonzalez, PabloBeltran, Neftali

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1945

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46620

46618

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:23

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Zoya

Box Number: 

1160

Footage: 

7740

Director: 

Arnshtam, Lev

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Soyuzdet Film Studios

Writer: 

Fast, Howard

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1945

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46618

46617

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:23

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Angelo Dei Poveri, L'

Box Number: 

1160

Footage: 

5918

English Title: 

Angel Of The Poor, The

Director: 

Simonelli, Giorgio

Exchange: 

Latin Film Co

Manufacturer: 

Mediterranea Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1945

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46617

46595

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:23

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Monja Alferez, La

Box Number: 

1159

Footage: 

7555

Director: 

Muriel, Emilio Gomez

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Clasa Films

Writer: 

Muriel, Emilio GomezAub, MaxUgarte, Eduardo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1945

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46595

46580

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:23

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Medico De Las Locas, El

Box Number: 

1158

Footage: 

9742

English Title: 

Physician Of The Mad Women, The

Director: 

Gomez, Alfonso Patino

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Pereda Films S A

Writer: 

Gomez, Alfonso Patino

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1945

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46580

46571

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:23

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Aventuras De Cucuruchito Y Pinocho, Las

Box Number: 

1158

Footage: 

7429

English Title: 

Adventures Of Cucuruchito And Pinocchio, The

Director: 

Vejar, Carlos Jr

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Cimesa

Writer: 

Vejar, Carlos Jr

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1945

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46571

Pages