You are here

• Home
• English Translation

English Translation

71471

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Vampiro Sangriento, El

Box Number: 

2439

Footage: 

8890

English Title: 

Bloody Vampire, The

Director: 

Morayta, Miguel

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Tele Talia Films

Writer: 

Carriles, LupeLucero, EnriqueRaxel, AntonioCordova, Francisco AMorayta, Miguel

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71471

71469

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Centauro Del Norte, El

Box Number: 

2439

Footage: 

7532

English Title: 

Northern Centaur, The

Director: 

Pereda, Ramon

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Pereda

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71469

71467

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Black Centipede, The

Box Number: 

2439

Footage: 

8870

Director: 

Leung, Young Kong

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Yuk Luen Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71467

71464

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Filial Piety That Moves The Heaven

Box Number: 

2438

Footage: 

11207

Director: 

Bard, Kwong Gar

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Tai Wing Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71464

71460

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Perfect Marriage, A

Box Number: 

2438

Footage: 

9194

Director: 

Ying, Loke

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Lai See Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71460

71457

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Broken Bridge

Box Number: 

2438

Footage: 

11113

Director: 

Fung, Wong

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Fee Ying Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71457

71455

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Alle Wege Fuhren Heim

Box Number: 

2438

Footage: 

8831

English Title: 

All Roads Are Leading Home

Director: 

Deppe, Hans

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Bavaria Filmkunst

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71455

71454

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Love On The Mount

Box Number: 

2438

Footage: 

11159

Director: 

Kwong, Cheung Wai

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Shaw Studio

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71454

71451

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Toto' E Peppino Divisi A Berlino

Box Number: 

2438

Footage: 

8977

English Title: 

Toto And Peppino Divided In Berlin

Exchange: 

Casolaro-Giglio Film Dist Corp

Manufacturer: 

Cineriz

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71451

71450

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Julie The Redhead

Box Number: 

2437

Footage: 

8628

Exchange: 

Ellis Films Inc

Manufacturer: 

Georges Glass And Metzger and Woog

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71450

Pages