You are here

• Home
• English Translation

English Translation

71449

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Katara Goneon

Box Number: 

2437

Footage: 

6616

English Title: 

Parents Curse

Exchange: 

James Tsiropoulos

Manufacturer: 

N Avrameas Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71449

71448

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Songs Of Midnight (Part 2)

Box Number: 

2437

Footage: 

8445

Director: 

Feng, Yuan Chiu

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Shaw Brothers

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71448

71447

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Crimen

Box Number: 

2437

Footage: 

8095

English Title: 

...And Suddenly It's Murder]Big Killing In Monte Carlo

Exchange: 

Royal Films International Inc

Manufacturer: 

ROTOR-Orsay Films

Writer: 

Vincenzoni, LucianoStrucchi, StefanoArlorio, GiorgioSonego, Rodolfo

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71447

71444

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Testigo Para Un Crimen

Box Number: 

2437

Footage: 

7805

English Title: 

Witness To A Crime

Director: 

Vieyra, Emilio

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Productores Argentinos Asociados

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71444

71443

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Casa De Los Espantos, La

Box Number: 

2437

Footage: 

7308

English Title: 

Haunted House, The

Director: 

Crevenna, Alfredo B

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Estudios America SA

Writer: 

Ruanova, Alfredo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71443

71438

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Sun, Moon And Star (Part 2)

Box Number: 

2437

Footage: 

10738

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Motion Picture And General Investment Co Ltd

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71438

71436

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Terror De La Frontera, El

Box Number: 

2437

Footage: 

6985

English Title: 

Terror Of The Border, The

Director: 

Urquiza, Zacarias Gomez

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Filmadora Chapultepec SA

Writer: 

Salazar, AlfredoOrellana, Antonio

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71436

71435

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Si Yo Fuera Millonario

Box Number: 

2437

Footage: 

8466

English Title: 

If I Were A Millionaire

Director: 

Soler, Julian

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Cinematografica Filmex SA

Writer: 

Unsain, Jose M FernandezLeon, CarlosZenteno, RaulJosseau, Fernand

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1963

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71435

71432

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Therese Desqueyroux

Box Number: 

2436

Footage: 

9644

Exchange: 

Pathe Cinema Corp

Manufacturer: 

Filmel

MPD Script Type:

• Dialogue
• English Translation
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71432

71431

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:48

MPD Date: 

1963

Film Title: 

Rendezvous In Venice

Box Number: 

2436

Footage: 

7913

Exchange: 

Apollo Films Inc

Manufacturer: 

Dadrias Film

MPD Script Type:

• Dialogue
• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1963

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 71431

Pages