You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

53013

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Guaglio

Box Number: 

1444

Footage: 

7230

Alternate Title: 

Proibito Rubare

Director: 

Comencini, Luigi

Exchange: 

Lux Film Dist Corp

Manufacturer: 

Lux Film

Writer: 

Curcio, ArmandoComencini, LuigiD'Amico, Suso CecchiBuzzi, Aldo

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 53013

53002

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Retrato, El

Box Number: 

1443

Footage: 

6915

English Title: 

Portrait, The

Director: 

Schlieper, Carlos

Exchange: 

Emelco Corp

Manufacturer: 

Emelco SAIYC

Writer: 

Verbisky, AlejandroWelsh, Villalba

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 53002

52983

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Officer And The Lady, The

Box Number: 

1443

Footage: 

7557

Alternate Title: 

Carmela

Director: 

Calzavara, Flavio

Exchange: 

Lopert Films Inc

Manufacturer: 

Manenti Film

Writer: 

Cremona, ItaloCalzavara, FlavioAlvaro, Corrado

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1949

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52983

52976

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Statua Vivente

Box Number: 

1442

Footage: 

9859

English Title: 

Scorned Flesh

Director: 

Mastrocinque, Camillo

Exchange: 

Foreign Screen Corp

Manufacturer: 

Kino-Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52976

52972

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Don Quijote De La Mancha

Box Number: 

1442

Footage: 

12415

English Title: 

Don Quixote

Director: 

Gil, Rafael

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Cifesa Prod

Writer: 

Gil, Rafael

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52972

52955

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Meadowland Melodies

Box Number: 

1441

Footage: 

1945

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Leningrad Documentary Film Studios

MPD Script Type:

• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52955

52875

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Germane Xanaerhontai, E

Box Number: 

1437

Footage: 

8103

English Title: 

Nazis Strike Again, TheGermans Return, The

Exchange: 

Hellenic And Balkan Trading Co Inc

Manufacturer: 

Finos Films

Writer: 

Yianakopoulou, CSakellariou, Alekou

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1949

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52875

52871

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Barbier De Seville, Le

Box Number: 

1437

Footage: 

8982

Exchange: 

Spalter International Pict Corp

Manufacturer: 

Codo Cinema

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52871

52859

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Mio Figlio Professore

Box Number: 

1436

Footage: 

7565

English Title: 

Professor, My Son

Exchange: 

Lux Film Dist Corp

Manufacturer: 

Lux Film SA

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52859

52857

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Testimone, Il

Box Number: 

1436

Footage: 

8362

Director: 

Germi, Pietro

Exchange: 

Continental Motion Pict Corp

Manufacturer: 

Orbis

Writer: 

ZavattiniFabriGermi, Pietro

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52857

Pages