You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

68703

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Sun Shines For Everybody, The

Box Number: 

2285

Footage: 

8176

Director: 

Voinov, K

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Mosfilm Studios

Writer: 

Freilikh, S

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68703

68701

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Mome Pigalle, La

Box Number: 

2285

Footage: 

7836

English Title: 

Maiden, The

Exchange: 

Green-Roth Film Ent Inc

Manufacturer: 

Alfred Rode

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1961

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68701

68685

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Ewa Chce Spac

Box Number: 

2284

Footage: 

8781

English Title: 

Eve Wants To Sleep

Director: 

Chmielewski, Tadeusz

Exchange: 

Harrison Pict Corp

Manufacturer: 

Syrena Film Unit For Film Polski

Writer: 

Przybora, JeremiCzekalski, AChmielewski, Tadeusz

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68685

68671

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Notti Bianche

Box Number: 

2283

Footage: 

9053

English Title: 

White Nights

Exchange: 

United Motion Pict Organization Inc

Manufacturer: 

Italo-French Co- Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1961

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68671

68670

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Mumu

Box Number: 

2283

Footage: 

6369

Director: 

Bobrovsky, ATeterin, Y

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Mosfilm Studios

Writer: 

Khesonsky, K

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68670

68669

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Colt, The

Box Number: 

2283

Footage: 

3688

Director: 

Fetin, V

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Lenfilm Studios

Writer: 

Vitol, A

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68669

68663

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Helden

Box Number: 

2283

Footage: 

8638

English Title: 

Heroes

Director: 

Wirth, Franz Peter

Exchange: 

Casino Films Inc

Manufacturer: 

Bavaria

Writer: 

Keindorff, EberhardSibelius, Johanna

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1961

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68663

68659

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1960

Film Title: 

Estate Violenta

Box Number: 

2283

Footage: 

8567

English Title: 

Violent Summer

Exchange: 

Films Around The World Inc

Manufacturer: 

Titanus

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1960

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68659

68650

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Dreimaderlhaus, Das

Box Number: 

2282

Footage: 

9154

English Title: 

House Of Three Girls, The

Director: 

Marischka, Ernst

Exchange: 

Atlantic Pict Corp

Manufacturer: 

ASPA/ERMA

Writer: 

Berte, HeinrichReichert, HeinzWillner, A M

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Austria

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68650

68647

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Carnation Girl, The

Box Number: 

2282

Footage: 

7761

Alternate Title: 

Plain People And AristocratsOrgan, Misery And Flowers

Director: 

Sakellarios, Alekos

Exchange: 

Greek Motion Pict Inc

Manufacturer: 

Finos Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1961

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68647

Pages